Il monitoraggio [dell’ambiente e della biodiversità in relazione all’impiego e alla diffusione degli organismi geneticamente modificati (OGM)] mira a identificare gli effetti potenzialmente negativi, diretti o indiretti, singoli e cumulati che potrebbero risultare dall’impiego degli OGM a breve e lungo termine. Vanno ad esempio monitorati la presenza di piante transgeniche al di fuori delle zone in cui sono autorizzate e l’effetto delle PGM che producono pesticidi (...).