2020-02-26T10:59:12.3700000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/67759
Freisetzungsverordnung, Anh. 3.1 Ziff. 523 (SR 814.911, Stand 2020-01)
Release Ordinance, annex 3.1 no 523 (SR 814.911, transl., status 2020-01)
O Dissémination dans l'environnement, ann. 3.1 ch. 523 (RS 814.911, état 2020-01)
O Emissione deliberata nell'ambiente, all. 3.1 n. 523 (RS 814.911, stato 2020-01)
Con le nuove tecniche di modificazione genetica, gli interventi tecnici possono essere eseguiti su una o più parti di dimensioni diverse nel genoma dell’organismo bersaglio.
Désormais, de nouvelles techniques de modification génétique [...] permettent d’intervenir sur des séquences plus ou moins grandes du génome de l’organisme cible et de le modifier plus facilement.
Mit den neuen gentechnischen Verfahren können technische Eingriffe an einer oder mehreren Stellen mit unterschiedlicher Grösse im Genom des Zielorganismus durchgeführt werden.