Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Gratifikation

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Sondervergütung, die von der Arbeitgeberin freiwillig neben dem Grundlohn bei bestimmten Anlässen wie Weihnachten oder Abschluss des Geschäftsjahres ausgerichtet wird.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Gratifikation
Name
bonus
Name
gratification
Name
gratificazione
Description
Sondervergütung, die von der Arbeitgeberin freiwillig neben dem Grundlohn bei bestimmten Anlässen wie Weihnachten oder Abschluss des Geschäftsjahres ausgerichtet wird.
Description
Payment over and above the salary made on particular occasions, such as at Christmas or the end of the financial year.
Description
Rétribution spéciale, versée librement par l'employeur en plus du salaire de base à certaines occasions déterminées comme Noël ou la fin de l'exercice annuel.
Description
Retribuzione speciale assegnata spontaneamente dal datore di lavoro, oltre al salario, in determinate occasioni quali Natale o la fine dell'esercizio annuale.
dateModified
2017-06-26T13:18:09.2470000Z
Identifier
6617
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/6617
citation
Obligationenrecht, Art. 322d Sachüb. (SR 220, Stand 2017-04)
citation
Code of Obligations, art. 322d para.1 (SR 220, transl., status 2017-01)
citation
Code des obligation, art. 322d tit. (RS 220, état 2017-04)
citation
Codice delle obbligazione, art. 322d rubrica (RS 220, stato 2017-04)
position
1
Term Note
USG: oft wird "Bonus" fälschlicherweise pauschal mit "Gratifikation" gleichgesetzt; der Begriff "Bonus" ist aber Sammelbegriff für ganz unterschiedliche Leistungsarten, er kommt im Schweizerischen Obligationenrecht nicht vor
termNoteCitation
nach Bürgli Nägeli, Gratifikation. Informationen zur Gratifikation im Schweizer Arbeitsrecht, Abgrenzungen ([Internet, 2017-06-19](https://www.gratifikation.ch/abgrenzungen))
descriptionCitation
nach M. Rehbinder, Schweiz. Arbeitsrecht, 2002, S. 91 und Obligationenrecht, Art. 322d Abs. 1 (SR 220, Stand 2017-04)
descriptionCitation
after Code of Obligations, art. 322d para.1 (SR 220, transl., status 2017-01)
descriptionCitation
d'après Code des obligation, art. 322d al. 1 (RS 220, état 2017-04)
descriptionCitation
secondo Codice delle obbligazione, art. 322d cpv. 1 (RS 220, stato 2017-04)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Employment Law Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain Remuneration
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.