Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Lohn

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Entgelt des Arbeitgebers für die Arbeitsleistung des Arbeitnehmers.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Lohn
Name
salary
Name
salaire
Name
salario
Description
Entgelt des Arbeitgebers für die Arbeitsleistung des Arbeitnehmers.
Description
Revenu d'une activité lucrative dépendante.
Description
Compenso versato al lavoratore dipendente.
dateModified
2019-02-28T10:06:46.3100000Z
Identifier
6594
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/6594
citation
Obligationenrecht, Art. 322 Abs. 1 (SR 220, Stand 2017-04)
citation
Swiss Code of Obligations, art. 322 para. 1 (SR 220, transl., status 2017-04)
citation
Code des obligations, art. 322 al. 1 (RS 220, état 2017-04)
citation
Codice delle obbligazioni, art. 322 cpv. 1 (RS 220, stato 2017-04)
position
1
Linguistic Context
The employer must pay the agreed or customary salary or the salary that is fixed by standard employment contract or collective employment contract.
descriptionCitation
ChF, Section de terminologie, 2010
descriptionCitation
Bürgi/Nägeli, Lohn und Lohnforderungen ([Internet, 2017-11-29](https://www.lohnforderungen.ch/))
descriptionCitation
CaF, Sezione di terminologia, 2019
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Employment Law Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Salär
has part wages
has part Gehalt
has part wage
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain FINANCE
termDomain LABOUR
termDomain Labour law
termDomain Remuneration
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.