Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } BBVers

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Abbreviation

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Beschluss, den die beiden eidgenössischen Räte (Bundesversammlung) durch übereinstimmenden Entscheid fassen.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
BBVers
Name
A Ass. féd.; A de l'Ass. féd.
Name
DAF
Description
Beschluss, den die beiden eidgenössischen Räte (Bundesversammlung) durch übereinstimmenden Entscheid fassen.
Description
Decision taken by both chambers of the Federal Assembly.
Description
Décision requérant l'approbation unanime des deux Chambres de l'Assemblée fédérale.
Description
Decisione adottata dalle Camere federali (Assemblea federale) in modo concorde.
citation
BK, Amtliche Abkürzungen des Bundes, 2012
citation
CaF, Abbreviazioni ufficiali della Confederazione, 2012
citation
(A Ass. féd.) BK, TERMDAT-Leitfaden, 2016, Anh. 4.2; (A de l'Ass. féd.) Arrêts du Tribunal fédéral, 108 Ib 9 (1982), regeste
position
1
Term Note
EXP: Oberbegriff für die "Erlasse der Bundesversammlung" ("Bundesbeschluss" und "einfacher Bundesbeschluss" und andere Entscheide der Bundesversammlung, wie Beschlüsse über parlamentarische Initiativen und Vorstösse, Aufträge, Kenntnisnahmen oder Genehmigungen von Berichten oder reine Verfahrensbeschlüsse
Term Note
EXP: generic term that includes the "Federal Assembly enactments" ("federal decrees" and "simple federal decrees") as well as other decisions of the Federal Assembly, such as decisions on parliamentary initiatives and procedural requests, mandates, the taking note or approval of reports, or simple procedural decisions
Term Note
USG: l'abréviation privilégiée "A Ass. féd." n'est pas officielle et est seulement utilisée pour TERMDAT; EXP: terme générique comprenant les "actes édictés par l'Assemblée fédérale" ("arrêté fédéral" et "arrêté fédéral simple") ainsi que les autres décisions de l'Assemblée fédérale, telles que les décisions sur des initiatives et des interventions parlementaires, les mandats, la prise de connaissance ou l'approbation de rapports, ou des décisions de procédure
Term Note
EXP: termine generico comprendente gli "atti emanati dall'Assemblea federale" ("decreto federale" e "decreto federale semplice") nonché le altre decisioni dell'Assemblea federale, come decisioni sulle iniziative e interventi parlamentari, mandati, la presa d'atto o l'approvazione di rapporti, o decisioni di procedura
termNoteCitation
nach Ehrenzeller, Erlassformen der Bundesversammlung, Referat SGGG, 2000-05-05, S. 4 ff. (Internet, 2010)
termNoteCitation
after Ehrenzeller, Erlassformen der Bundesversammlung, Referat SGGG, 2000-05-05, S. 4 ff. (Internet, 2010)
termNoteCitation
d'après Ehrenzeller, Erlassformen der Bundesversammlung, Referat SGGG, 2000-05-05, S. 4 ff. (Internet, 2010)
termNoteCitation
secondo Ehrenzeller, Erlassformen der Bundesversammlung, Referat SGGG, 2000-05-05, S. 4 ff. (Internet, 2010)
descriptionCitation
nach Bundesverfassung, Art. 156 Abs. 2 (SR 101, Stand 2016-01) und Ehrenzeller, Erlassformen der Bundesversammlung, Referat SGGG, 2000-05-05, S. 4 ff. (Internet, 2010)
descriptionCitation
after Federal Constitution, art. 156 para. 2 (SR 101, transl., status 2016-01) and Ehrenzeller, Erlassformen der Bundesversammlung, Referat SGGG, 2000-05-05, S. 4 ff. (Internet, 2010)
descriptionCitation
d'après Constitution fédérale, art. 156 al. 2 (RS 101, état 2016-01) et Ehrenzeller, Erlassformen der Bundesversammlung, Referat SGGG, 2000-05-05, S. 4 ff. (Internet, 2010)
descriptionCitation
secondo Costituzione federale, art. 156 cpv. 2 (RS 101, stato 2016-01) e Ehrenzeller, Erlassformen der Bundesversammlung, Referat SGGG, 2000-05-05, S. 4 ff. (Internet, 2010)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Outgoing Relationships: No results found.
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
has part resolution of the Federal Assembly
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.