Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } gesetzesergänzende Bestimmungen

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
gesetzesergänzende Bestimmungen
Name
supplementary provisions
Name
dispositions complétant la loi
Name
disposizioni legislative complementari
dateModified
2017-05-22T14:22:35.8830000Z
Identifier
56867
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/56867
citation
FCh, Terminology Section, 2006
citation
BoBR Elektrizitätsmarktgesetz (BBl 1999 7445)
citation
MCF Loi sur le marché de l'électricité (FF 1999 6719)
citation
MCF LF Rischi delle esportazioni (FF 2004 5149)
position
1
Linguistic Context
[...] das Elektrizitätsmarktgesetz [ermächtigt] Bundesrat oder Departement ausdrücklich [...], gesetzesergänzende Bestimmungen zu erlassen [...]
Linguistic Context
[...] la [loi sur le marché de l'électricité] autorise expressément le Conseil fédéral ou le département à édicter des dispositions complétant la loi [...]
Linguistic Context
L'articolo [31] capoverso 5 autorizza il Consiglio federale ad emanare eventuali disposizioni legislative complementari necessarie in materia di conversioni dei debiti e ristrutturazioni.
Term Note
GRM: immer im Plural
Term Note
GRM: toujours au pluriel
Term Note
GRM: sempre al plurale
Term Note
EXP: to those contained in an act; GRM: always in the plural
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Federal Dictionary
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part additional provisions
has part dispositions législatives complémentaires
has part disposizioni che completano la legge
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.