Liquid or gaseous fuel for transport produced from biomass.
Flüssiger oder gasförmiger Treibstoff, der aus Biomasse oder unter Verwendung anderer erneuerbarer Energieträger hergestellt wird.
Carburant liquide ou gazeux produit à partir de biomasse ou d'autres agents énergétiques renouvelables.
Carburante liquido o gassoso prodotto a partire da biomassa o utilizzando altri vettori energetici rinnovabili.
2025-04-24T13:52:47.6956480Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54644
Directive 2009/28/EC, Promotion of the use of energy from renewable sources, art. 2 let. i (OJ L 140, 2009-04-23, p. 27)
Umweltschutzgesetz, Art. 7 Ziff. 9 (SR 814.01, Stand 2025-04)
LF Protection de l'environnement, art. 7 ch. 9 (RS 814.01, état 2025-04)
LF Protezione dell’ambiente, art. 7 n. 9 (RS 814.01, stato 2025-04)
USG: bevorzugt; EXP: unter anderem erneuerbares Ethanol, Biodiesel, Biogas, erneuerbares Methanol, erneuerbarer Dimethylether, erneuerbarer Wasserstoff, synthetische erneuerbare Treibstoffe
USG: privilégié; EXP: notamment éthanol renouvelable, biodiesel, biogaz, méthanol renouvelable, éther diméthylique renouvelable, hydrogène renouvelable, carburants renouvelables synthétiques
USG: preferito; EXP: per es. etanolo rinnovabile, biodiesel, biogas, metanolo rinnovabile, dimetiletere rinnovabile, idrogeno rinnovabile, carburanti rinnovabili sintetici
Mineralölsteuerverordnung, Art. 19a Bst. a-g (SR 641.611, Stand 2025-01)
O Imposition des huiles minérales, art. 19a let. a-g (RS 641.611, état 2025-01)
secondo O Imposizione degli oli minerali, art. 19a lett. a-g (RS 641.611, stato 2025-01)
Directive 2009/28/EC, Promotion of the use of energy from renewable sources, art. 2 let. i (OJ L 140, 2009-04-23, p. 27)
nach Umweltschutzgesetz, Art. 7 Ziff. 9 (SR 814.01, Stand 2025-04)
d'après LF Protection de l'environnement, art. 7 ch. 9 (RS 814.01, état 2025-04)
secondo LF Protezione dell’ambiente, art. 7 n. 9 (RS 814.01, stato 2025-04)