Temperatur des Heizwassers, welches dem Heizkreislauf zugeführt wird.
Température à laquelle l’eau de chauffage quitte le générateur de chaleur pour entrer dans le circuit de chauffage.
Temperatura dell'acqua di riscaldamento quando lascia il generatore di calore ed entra nel circuito di riscaldamento.
2023-07-20T06:05:38.7283240Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54612
Royal Brinkman, What is the importance of a low return temperature? ([Internet, 2023-05-04](https://royalbrinkman.com/knowledge-center/technical-projects/importance-low-return-temperature))
Vaillant, Ratgeber Heizung, Was versteht man unter Vorlauftemperatur? Begriff und Definition ([Internet, 2022-11-04](https://www.vaillant.ch/privatkunden/ratgeber-heizung/heiztechniklexikon/vorlauftemperatur/#image___text_2))
SuisseEnergie, Manuel de l’énergie à l’attention des concierges, 2022-03, p. 5 ; Titre ([Internet, 2022-11-04](https://pubdb.bfe.admin.ch/fr/publication/download/340))
SvizzeraEnergia, Impostare correttamente la curva di riscaldamento, 22-08, pag. 1 ([Internet, 2022-11-04](https://pubdb.bfe.admin.ch/it/publication/download/9982))
DOM: systèmes de chauffage
DOM: sistemi di riscaldamento; EXP: è superiore alla temperatura di ritorno, perché il calore viene rilasciato nell’abitazione; la differenza tra le due temperature è di circa 10°-15° gradi
secondo Hoval, Un utilizzo efficiente della pompa di calore: con questi consigli è possibile ([Internet, 2023-05-04](https://www.hoval.ch/it_CH/Un-utilizzo-efficiente-della-pompa-di-calore%3A-con-questi-consigli-%C3%A8-possibile/drei-tipps-effiziente-waermepumpe))
Vaillant, Guide du chauffage, Qu’est-ce qu’on entend par température de départ ? Concept et définition ([Internet, 2022-11-04](https://www.vaillant.ch/particuliers/guide-du-chauffage/dictionnaire-de-la-technologie-de-chauffage/temperature-de-depart/))
secondo Hoval, Un utilizzo efficiente della pompa di calore: con questi consigli è possibile ([Internet, 2023-05-04](https://www.hoval.ch/it_CH/Un-utilizzo-efficiente-della-pompa-di-calore%3A-con-questi-consigli-%C3%A8-possibile/drei-tipps-effiziente-waermepumpe))
nach Vaillant, Ratgeber Heizung, Was versteht man unter Vorlauftemperatur? Begriff und Definition ([Internet, 2022-11-04](https://www.vaillant.ch/privatkunden/ratgeber-heizung/heiztechniklexikon/vorlauftemperatur/#image___text_2))