Gebäude, bei dem aufgrund seiner äusserst hohen Energieeffizienz der jährliche Gesamtprimärenergieverbrauch der Menge an aus erneuerbaren Energieträgern erzeugten Energie entspricht, mit dem das Gebäude versorgt wird.
Building where, as a result of its very high level of energy efficiency, the overall annual primary energy consumption is equal to the energy produced from renewable energy sources supplied to the building.
Bâtiment dont la consommation annuelle globale d’énergie primaire est égale à la quantité d’énergie produite à partir de sources renouvelables qui l’alimente, en raison de son niveau d’efficacité énergétique très élevé.
Edificio il cui livello di efficienza energetica è così elevato che il consumo annuo complessivo di energia primaria è pari alla quantità di energia prodotta da fonti rinnovabili fornita all'edificio stesso.
2023-10-25T09:18:31.1063560Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/54562
UVEK, MM Digitalisierung und neue Technologien im Zentrum des Arbeitsbesuches von Bundesrätin Leuthard in Shenzhen und Hongkong, 2018-08-10 ([Internet, 2022-11-18](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-71782.html))
ZEB Engineering, What is Zero Energy Building? ([Internet, 2022-11-18](https://www.zero-energybuilding.gr/energy-building))
Mo. Leutenegger Oberholzer (11.3449), Normes d'économie d'énergie pour les bâtiments neufs et pour les bâtiments anciens à rénover, 2011-04-14 ([Internet, 2022-11-17](https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20113449))
Mo. Leutenegger Oberholzer (11.3449), Standard di risparmio energetico per edifici nuovi ed edifici da ristrutturare, 2011-04-14 ([Internet, 2022-11-17](https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20113449))
nach Europäischer Wirtschafts- und Sozialausschuss, Glossar Let’s speak sustainable construction, "Nullenergiehaus", 2011 ([Internet, 2022-11-17](https://www.eesc.europa.eu/glossaries/sites/default/files/g_document//eesc-2011-01-en-fr-de-es.pdf))
after European Economic and Social Committee, Let’s speak sustainable construction, "Net zero energy building" ([Internet, 2022-11-17](https://www.eesc.europa.eu/glossaries/glossary/lets-speak-sustainable-construction/section/terms/term/positive-energy-building))
d'après Comité économique et social européen, Glossaire Let’s speak sustainable construction, "Bâtiment dont la consommation nettre d'énergie est nulle", 2011 ([Internet, 2022-11-17](https://www.eesc.europa.eu/glossaries/sites/default/files/g_document//eesc-2011-01-en-fr-de-es.pdf))
secondo Comitato economico e sociale europeo, Glossario Let’s speak sustainable construction, "edificio a energia zero", 2011 ([Internet, 2022-11-17](https://www.eesc.europa.eu/glossaries/sites/default/files/g_document//glossary_en_pt_it_es_final.pdf))