2024-05-29T10:38:00.0555170Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/5253
Luftreinhalte-Verordnung, Anh. 2 Ziff. 614 Sachüb. (SR 814.318.142.1, Stand 2024-01)
O Air Pollution Control, annex 2 no 614 hdg (SR 814.318.142.1, transl., status 2024-01)
O Protection de l'air, ann. 2 ch. 614 tit. (RS 814.318.142.1, état 2024-01)
O Inquinamento atmosferico, all. 2 n. 614 rubrica (RS 814.318.142.1, stato 2024-01)
Abgase von Trocknungs- und Einbrennanlagen - Für Trocknungs- und für Einbrennanlagen, in denen bei Temperaturen von mehr als 120 °C getrocknet oder eingebrannt wird, gelten die Emissionsbegrenzungen [...] nicht.
Effluents gazeux des installations de séchage et installations de cuisson - Les limitations des émissions [...] ne s’appliquent pas aux installations de séchage ou de cuisson fonctionnant à des températures supérieures à 120 °C.
Flue gases from drying and stoving installations - The emission limitation requirements [...] do not apply to drying and stoving installations in which drying or stoving is carried out at temperatures of more than 120 °C.
Gas di scarico di impianti d’essiccazione e di cottura - Le limitazioni delle emissioni [...] non sono applicabili agli impianti nei quali l’essiccazione o la cottura avviene a temperature superiori a 120 °C.
DOM: inquinamento dell'aria