modification du but initial
modificazione dello scopo iniziale
Bearbeitung von Personendaten zu anderen als den ursprünglich vorgesehenen Zwecken.
Traitement de données personnelles à des fins autres que le but original.
Trattamento di dati personali per scopi diversi da quello previsto in origine.
2023-12-08T08:00:11.1761510Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/52492
FCh, Terminology Section, 2018
BoBR Datenschutz, Ziff. 221.2 (BBl 1988 II 451)
MCF Protection des données, ch. 221.2 (FF 1988 II 458)
secondo MCF Protezione dei dati, n. 221.2 (FF 1988 II 391)
DOM: protection des données
DOM: data protection; EXP: of the data processing
FCh, Terminology Section, 2018
secondo MCF Protezione dei dati, n. 221.2 (FF 1988 II 391)
nach BoBR Datenschutz, Ziff. 221.2 (BBl 1988 II 451)
d'après MCF Protection des données, ch. 221.2 (FF 1988 II 458)