polyhalogenierter aromatischer Kohlenwasserstoff
polyhalogenated aromatic hydrocarbon
hydrocarbure aromatique polyhalogéné
idrocarburo aromatico polialogenato
2025-06-05T14:01:49.4188550Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/5202
Luftreinhalte-Verordnung, Anh. 2 Ziff. 719 Abs. 2 (SR 814.318.142.1, Stand 2024-01)
O Air Pollution Control, Annex 2 no. 719 para. 2 (SR, 814.318.142.1, transl., status 2024-01)
O Protection de l'air, ann. 2 ch. 719 al. 2 (RS 814.318.142.1, état 2024-01)
O Inquinamento atmosferico, all. 2 n. 719 cpv. 2 (RS 814.318.142.1, stato 2024-01)
Als besonders umweltgefährdend gelten Emissionen, die gleichzeitig hochtoxisch und schwer abbaubar sind, wie polyhalogenierte aromatische Kohlenwasserstoffe.
Emissions are regarded as particularly hazardous to the environment if they are both highly toxic and persistent, such as polyhalogenated aromatic hydrocarbons.
Sono considerate particolarmente pericolose per l’ambiente le emissioni che sono allo stesso tempo altamente tossiche e difficilmente degradabili come gli idrocarburi aromatici polialogenati.
Sont considérées comme particulièrement dangereuses pour l’environnement, les émissions qui sont à la fois hautement toxiques et difficilement dégradables, tels les hydrocarbures aromatiques polyhalogénés.
DOM: inquinamento dell'aria