Sachbilanz als Bestandteil der Ökobilanz, in der die Umweltauswirkungen eines Produkts über dessen gesamten Lebenszyklus zusammengestellt und ermittelt werden.
Inventaire faisant partie de l’écobilan qui recense et décrit les atteintes à l’environnement d’un produit tout au long de son cycle de vie.
Componente dell’ecobilancio, in cui sono raggruppati e determinati gli impatti ambientali di un prodotto lungo l’intero ciclo di vita.
2019-07-29T14:59:52.8430000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51630
BAFU, Themen > Thema Abfall > Ökoinventar ([Internet, 2019-04-01](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/abfall/abfallglossar/oekoinventar.html))
Agroscope, Topics > Environment and Resources > Life Cycle Assessment > Life Cycle Assessment: Databases > The SALCA and ecoinvent databases ([Internet, 2019-04-01](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/en/home/topics/environment-resources/life-cycle-assessment/life-cycle-assessment-databases/salca-and-ecoinvent-databases.html))
OFEV, Thèmes > Thème Déchets > Inventaire écologique ([Internet, 2019-04-01](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/dechets/abfallglossar/oekoinventar.html))
UFAM, Temi > Tema Rifiuti > Ecoinventario ([Internet, 2019-04-01](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/rifiuti/abfallglossar/oekoinventar.html))
A life cycle inventory quantifies the extraction of resources and the emissions into the environment of the system under consideration.
USG: evitare la variante "inventario ecologico"
CaF, Sezione di terminologia, 2019
OFEV, Thèmes > Thème Déchets > Inventaire écologique ([Internet, 2019-04-01](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/dechets/abfallglossar/oekoinventar.html))
BAFU, Themen > Thema Abfall > Ökoinventar ([Internet, 2019-04-01](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/abfall/abfallglossar/oekoinventar.html))
UFAM, Temi > Tema Rifiuti > Ecoinventario ([Internet, 2019-04-01](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/rifiuti/abfallglossar/oekoinventar.html))