analisi del ciclo di vita
Systematische Analyse der möglichen Umweltwirkungen von Produkten oder Dienstleistungen über den gesamten Lebensweg.
Systematic analysis of the potential environmental impacts of products or services during their entire life cycle.
Analyse de l'impact environnemental d'un produit, d'un service ou d'un système en considérant toutes les étapes de son cycle de vie.
Metodo oggettivo di valutazione e quantificazione dei carichi energetici ed ambientali e degli impatti potenziali associati ad un prodotto, un processo o un'attività lungo l'intero ciclo di vita.
2025-04-24T14:55:52.1493620Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/51578
C. Bauer / W.-R. Poganietz, Prospektive Lebenszyklusanalyse oder die Zukunft in der Ökobilanz, in: Technikfolgenabschätzung – Theorie und Praxis 3/2007, S. 17 ([Internet, 2021-01-14](https://tatup.de/index.php/tatup/article/view/1083/2031))
ISO 14044:2006, Environmental management - Life cycle assessment - Requirements and guidelines ([Internet, 2021-01-14](https://www.iso.org/standard/38498.html))
ISO 14044:2006, Management environnemental - Analyse du cycle de vie - Exigences et lignes directrices
IT, Passaporto Ambientale Per i Prodotti Agroalimentari Della Montagna Vicentina, Analisi del ciclo di vita (LCA): cos’è e da quali fasi è composta, 2019-12-04 ([Internet, 2021-01-14](https://www.passaportoambientale.it/approfondimenti/analisi-ciclo-di-vita-lca-cos-e-quali-fasi/#:~:text=L'Analisi%20del%20Ciclo%20di,alla%20gestione%20del%20fine%20vita.))
USG: often capitalised: Life Cycle Assessment
USG: bevorzugte Schreibweise; EXP: von der Gewinnung der Rohstoffe über die Herstellung und den Gebrauch eines Produkts bis zu dessen Entsorgung; "LCA" ist die Abkürzung des englischen Terminus "life cycle assessment"
EXP: depuis l'extraction des matières premières nécessaires à la fabrication d'un produit jusqu'à l'élimination en passant par le transport et l'utilisation
EXP: "LCA" è l'abbreviazione dell'inglese "life cycle assessment"; il ciclo di vita dei prodotti considerato nell'ecobilancio va dall'estrazione della materia prima, alla produzione, al consumo e allo smaltimento
(USG) BK, Sektion Terminologie, 2021; (EXP) nach BAFU, Themen > Thema Abfall > Ökobilanz (Life Cycle Assessment, LCA)
([Internet, 2025-04-24](https://www.bafu.admin.ch/bafu/de/home/themen/abfall/abfallglossar/oekobilanz-lca.html))
d'après Thèmes > Thème Déchets > Écobilan (analyse du cycle de vie, ACV) ([Internet, 2025-04-24](https://www.bafu.admin.ch/bafu/fr/home/themes/dechets/glossaire-dechets/oekobilanz-lca.html))
secondo UFAM, Temi > Tema Rifiuti > Ecobilancio (valutazione del ciclo di vita, Life Cycle Assessment LCA) ([Internet, 2025-04-24](https://www.bafu.admin.ch/bafu/it/home/temi/rifiuti/abfallglossar/oekobilanz-lca.html))
nach Wikipedia, "Lebenszyklusanalyse" ([Internet, 2021-01-14](https://de.wikipedia.org/wiki/Lebenszyklusanalyse)) und C. Bauer / W.-R. Poganietz, Prospektive Lebenszyklusanalyse oder die Zukunft in der Ökobilanz, in: Technikfolgenabschätzung – Theorie und Praxis 3/2007, S. 17 ([Internet, 2021-01-14](https://tatup.de/index.php/tatup/article/view/1083/2031))
after Sphera, Glossary, What is Life Cycle Assessment (LCA)?, 2020-05-13 ([Internet, 2021-01-14](https://sphera.com/de/glossary/what-is-a-life-cycle-assessment-lca/))
d'après O. Jolliet / M. Saadé-Sbeih et al., Analyse du cycle de vie, PPUR, 2017, résumé ([Internet, 2021-01-14](https://www.payot.ch/Detail/analyse_du_cycle_de_vie-jolliet__olivier-9782889151356?fp=1))
secondo APAT, Mercato verde, Life Cycle Assessment (LCA), 2005-03-17 ([Internet, 2021-01-14](https://www.scuolaedile.com/public/ProBios/Tonelli_LCA%20apat.gov.pdf))