Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } systemrelevante Infrastruktur

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Prozess, System oder Einrichtung, der, das oder die für das Funktionieren der Wirtschaft beziehungsweise für die Lebensgrundlagen der Bevölkerung essenziell ist.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
systemrelevante Infrastruktur
Name
infrastructure d’importance systémique
Name
infrastruttura di rilevanza sistemica
Description
Prozess, System oder Einrichtung, der, das oder die für das Funktionieren der Wirtschaft beziehungsweise für die Lebensgrundlagen der Bevölkerung essenziell ist.
Description
Processus, système ou installation essentiel pour le fonctionnement de l’économie et le maintien des moyens de subsistance de la population.
Description
Processo, sistema o installazione essenziale per il funzionamento dell’economia e per le basi vitali della popolazione.
dateModified
2025-04-29T09:24:58.9546260Z
Identifier
511554
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/511554
citation
OFAC, Rapp. expl. Modification de la loi sur l’aviation, 2024-08-28, ch. 1.6.1 ([Internet, 2024-10-25](https://www.fedlex.admin.ch/filestore/fedlex.data.admin.ch/eli/dl/proj/2024/69/cons_1/doc_2/fr/pdf-a/fedlex-data-admin-ch-eli-dl-proj-2024-69-cons_1-doc_2-fr-pdf-a.pdf))
citation
UFAC, Rapp. espl. Modifica della legge federale sulla navigazione aerea, 2024-0-28, n. 1.6.1 ([Internet, 2024-10-25](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/89237.pdf))
citation
BAZL, Erl. Ber. Änderung des Luftfahrtgesetzes, 2024-08-28, Ziff. 1.6.1 ([Internet, 2024-10-25](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/89235.pdf))
position
1
Term Note
EXP: z. B. Stromversorgung, Blaulichtorganisationen, Telekommunikation
Term Note
EXP: par ex. approvisionnement en électricité, organisations d’urgence, télécommunications
Term Note
EXP: ad es. approvvigionamento di elettricità, organizzazioni di pronto intervento, telecomunicazioni
termNoteCitation
nach Nationale Strategie zum Schutz kritischer Infrastrukturen, Ziff. 1 (BBl 2023 1659)
termNoteCitation
d'après Stratégie nationale de protection des infrastructures critiques, ch. 1 (FF 2023 1659)
termNoteCitation
secondo Strategia nazionale per la protezione delle infrastrutture critiche, n. 1 (FF 2023 1659)
descriptionCitation
nach Nationale Strategie zum Schutz kritischer Infrastrukturen, Ziff. 1 (BBl 2023 1659)
descriptionCitation
d'après Stratégie nationale de protection des infrastructures critiques, ch. 1 (FF 2023 1659)
descriptionCitation
secondo Strategia nazionale per la protezione delle infrastrutture critiche, n. 1 (FF 2023 1659)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso systemrelevant
inDefinedTermSet Wirtschaftsterminologie
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part kritische Infrastruktur
has part infrastructure critique
has part infrastruttura critica
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain ECONOMY
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso systemrelevant
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.