O Taxe d’incitation sur les composés organiques volatils, ann. 1 ch. 1 note 74 (RS 814.018, état 2024-01)
Les composés organiques volatils (COV) sont utilisés comme solvants dans de nombreux secteurs d'activité [...]. Libérés dans l'atmosphère, ils interagissent avec les oxydes d'azote pour former des concentrations élevées d'ozone à basse altitude (smog estival). La taxe sur les COV est prélevée depuis le 1er janvier 2000. Elle constitue un instrument économique de protection de l'environnement en introduisant une incitation financière à la réduction des émissions de COV.
USG: forme abrégée courante