OFROU, Plan directeur de la locomotion douce, 2002, p. 3 ([Internet, 2024-04-22](https://www.astra.admin.ch/dam/astra/fr/dokumente/langsamverkehr/lv_m104_leitbildlangsamverkehrentwurf2002schwarz-weiss-version.pdf.download.pdf/md_d104_plan_directeurdelamobilitedouceprojet2002versionnoiretbl.pdf))
La locomotion douce au sens du présent plan directeur inclut en particulier la marche à pied et la randonnée, la circulation à bicyclette (y compris en VTT, vélos de course ou vélos allongés), ainsi que le déplacement au moyen d’engins assimilés à des véhicules tels que les patins à roulettes.