Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Rückforderungsklausel

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Vereinbarung in einem Arbeitsvertrag, die festlegt, unter welchen Bedingungen der Arbeitgeber oder das Aufsichtsgremium (bei börsenkotierten Unternehmen) von der oder dem Angestellten bereits ausbezahlte variable Vergütungen (z. B. Boni) zurückfordern kann.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Rückforderungsklausel
Name
clause de restitution
Name
clausola di restituzione
Name
clawback clause
Description
Vereinbarung in einem Arbeitsvertrag, die festlegt, unter welchen Bedingungen der Arbeitgeber oder das Aufsichtsgremium (bei börsenkotierten Unternehmen) von der oder dem Angestellten bereits ausbezahlte variable Vergütungen (z. B. Boni) zurückfordern kann.
Description
Clause contractuelle permettant à l'employeur de récupérer certaines rémunérations versées à des employés sous certaines conditions, en cas de révision des résultats financiers ou de faute grave, en général.
dateModified
2025-06-18T11:29:35.5572310Z
Identifier
502954
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502954
citation
SIF, MM Bankenstabilität: Bundesrat will Lücken in der Too-Big-To-Fail-Regulierung schliessen, 2024-04-10 ([Internet, 2024-04-10](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-100669.html))
citation
SFI, Comm. pr. Stabilité des banques : le Conseil fédéral entend compléter la réglementation TBTF, 2024-04-10 ([Internet, 2024-04-10](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-100669.html))
citation
DFF, Scheda informativa – regolamentazione too big to fail - Bonus, 2024-04-10 ([Internet, 2024-04-10](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/86999.pdf))
citation
The Law Dictionary, Employer Clawback Provisions: Definition and Examples ([Internet, 2024-10-24](https://thelawdictionary.org/article/what-is-a-clawback-provision/))
position
1
Linguistic Context
Le versement de bonus sera en outre lié au respect de critères tels que la réussite économique durable de l’entreprise et pourra être soumis à des délais de blocage. Les cas de mauvaise gestion justifieront la suppression des bonus. Celle-ci pourra aussi avoir lieu avec effet rétroactif, peu importe si les bonus ont déjà été versés ou non (clauses de restitution ou clawbacks).
descriptionCitation
nach Obergericht ZH, LA210016-O/U, Beschluss und Urteil, 2023-04-13, S. 38, E. 3.3.1 ([Internet, 2024-10-09](https://www.gerichte-zh.ch/fileadmin/user_upload/entscheide/oeffentlich/LA210016-O9.pdf)) und Wikipedia, "Rückforderungsvereinbarung" ([Internet, 2024-10-09](https://de.wikipedia.org/wiki/R%C3%BCckforderungsvereinbarung))
descriptionCitation
d'après PB CBM, Les benchmarks de rémunération des dirigeants, 2024-02-22 ([Internet, 2024-10-29](https://www.people-base-cbm.com/benchmark-de-remuneration/les-benchmarks-de-remuneration-des-dirigeants/))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Wirtschaftsterminologie
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Rückzahlungsklausel
has part clause de récupération
has part clawback
has part Rückforderungsvereinbarung
has part Clawback-Klausel
has part Clawback
has part clawback provision
has part clawback
has part clawback
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain FINANCE
termDomain ECONOMY
termDomain Banking
termDomain Business administration
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.