disdetta collettiva del contratto di locazione
Kündigung aller Mietverträge mit den Bewohnerinnen und Bewohnern eines Gebäudes, das bei einem Umbau entleert wird.
Résilation de l'ensemble des contrats de bail des locataires d'un immeuble pour sa rénovation ou sa démolition.
Disdetta del contratto di locazione che viene data a tutti i locatari di uno stabile quando quest'ultimo viene ristrutturato o demolito.
2024-10-02T10:22:12.8371030Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502897
FCh, English Language Service, 2024
Stadt Zürich, Leerkündigungen ([Internet, 2024-03-15](https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/statistik/themen/bauen-wohnen/bautaetigkeit/leerkuendigungen.html#:~:text=Daten-,Definition%20Leerk%C3%BCndigung,Jahr%20nach%20dem%20Umbau%20betrachtet.))
habitat durable, Prise de position sur la nécessité de réformer le droit du bail et le droit fiscal, 2021-11-23 ([Internet, 2024-04-09](https://habitatdurable.ch/la-necessite-de-reformer-le-droit-du-bail/))
Corriere del Ticino, Sfratti «Obbligati ad accettare un accordo», 2019-08-22 ([Internet, 2024-03-15](https://www.cdt.ch/news/ticino/obbligati-ad-accettare-un-accordo-210042))
nach Stadt Zürich, Leerkündigungen ([Internet, 2024-03-15](https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/statistik/themen/bauen-wohnen/bautaetigkeit/leerkuendigungen.html#:~:text=Daten-,Definition%20Leerk%C3%BCndigung,Jahr%20nach%20dem%20Umbau%20betrachtet.))
d'après Asloca, Congés collectifs: comment agir? ([Internet, 2024-03-15](https://www.asloca.ch/actualites/dossier-la-lutte-des-locataires-en-suisse-alemanique))
secondo Stadt Zürich, Leerkündigungen ([Internet, 2024-03-15](https://www.stadt-zuerich.ch/prd/de/index/statistik/themen/bauen-wohnen/bautaetigkeit/leerkuendigungen.html#:~:text=Daten-,Definition%20Leerk%C3%BCndigung,Jahr%20nach%20dem%20Umbau%20betrachtet.))