Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Grundsatz der Transparenz

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Grundsatz der Transparenz
Name
principle of transparency
Name
principe de transparence
Name
principio di trasparenza
dateModified
2024-08-20T12:23:39.7242800Z
Identifier
502405
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/502405
citation
Datenschutzverordnung, Art. 9 Abs. 1 Bst. a (SR 235.11, Stand 2023-09)
citation
Data Protection Ordinance, art. 9 para. 1 let. a (SR 235.11, transl., status 2023-09)
citation
O Protection des données, art. 9 al. 1 let. a (RS 235.11, état 2023-09)
citation
O Protezione dei dati, art. 9 cpv. 1 lett. a (RS 235.11, stato 2023-09)
position
1
Linguistic Context
Der Grundsatz der Transparenz verlangt, dass für die betroffenen Personen die Beschaffung und jede Bearbeitung ihrer Daten erkennbar sein müssen. Dies gilt ebenso für den Zweck jeder Datenbearbeitung, die Identität der Datenbearbeiterin oder des Datenbearbeiters und – bei einer Weitergabe der Daten an Dritte – die Kategorien von möglichen Datenempfängern. Auch die Beschaffung von Personendaten bei Dritten wie beispielsweise Datenhändlerinnen oder Datenhändlern muss für die betroffenen Personen erkennbar sein.
Linguistic Context
Il principio di trasparenza richiede che la raccolta e qualsiasi tipo di trattamento dei dati devono essere riconoscibili dalla persona interessata. Questo vale anche per le finalità di qualsiasi trattamento dei dati, l’identità di chi tratta i dati e – in caso di trasmissione di dati a terzi – le categorie di possibili destinatari dei dati. Anche la raccolta di dati personali presso terzi come ad esempio i fornitori di dati deve essere riconoscibile per le persone interessate.
Linguistic Context
Le principe de transparence exige que les personnes concernées puissent reconnaître la collecte et le traitement de leurs données. Elles doivent aussi connaître la finalité de chaque traitement, l’identité de la personne qui l’effectue et les catégories de destinataires potentiels des données, lorsque celles-ci sont transmises à des tiers. Elles doivent aussi pouvoir reconnaître la collecte de données personnelles auprès de tiers, tels que des vendeurs de données.
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of data protection legislation
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part Transparenz
has part transparency principle
has part transparence
has part trasparenza
has part transparency
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain LAW
termDomain Copyright law
termDomain Private law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.