2024-03-08T14:04:19.0536730Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/501445
Ip. Bea (15.3589), Stromnetzkosten. Wettbewerbsnachteile belasten unsere Industrie und gefährden Arbeitsplätze und Lehrstellen, Stellungnahme BR, 2015-08-26 ([Internet, 2022-09-06](https://www.parlament.ch/de/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20153589))
Ip. Bea (15.3589), Coûts liés au réseau électrique. Les désavantages concurrentiels pèsent sur notre industrie et menacent les emplois et les places d'apprentissage, avis du CF, 2015-08-26 ([Internet, 2022-09-06](https://www.parlament.ch/fr/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20153589))
Ip. Bea (15.3589), Costi della rete elettrica. Gli svantaggi concorrenziali penalizzano la nostra industria e mettono a rischio i posti di lavoro e di apprendistato, parere CF, 2015-08-26 ([Internet, 2022-09-06](https://www.parlament.ch/it/ratsbetrieb/suche-curia-vista/geschaeft?AffairId=20153589))
FFA, PR Federal Council sets out details of relief measures in earmarked expenditure, 2023-06-29 ([Internet, 2024-03-08](https://www.admin.ch/gov/en/start/documentation/media-releases.msg-id-94037.html))
Das Parlament hat [...] Entlastungsmassnahmen beschlossen, die es Grossverbrauchern in der Schweiz ermöglichen, von einer Rückerstattung des Netzzuschlags zu profitieren. Bei einer Vollbefreiung von der Abgabe für die kostendeckende Einspeisevergütung (KEV) entspricht dies für 2014 einem Endkundenpreis von durchschnittlich rund 13 Cent pro Kilowattstunde.
Le Parlement a décidé [...] d'instaurer des mesures d'allègement permettant aux gros consommateurs en Suisse de bénéficier d'un remboursement du supplément perçu sur le réseau. En cas d'exonération intégrale de la taxe pour la rétribution à prix coûtant du courant injecté (RPC), le prix payé par les consommateurs finaux correspond à environ 13 cents par kilowattheure en moyenne pour 2014.