activité raisonnablement exigible
attività ragionevolmente esigibile
Erwerbstätigkeit, die ein Versicherter nach Durchführung allfälliger Eingliederungsmassnahmen und bei ausgeglichener Arbeitsmarktlage noch ausüben könnte.
Activité lucrative qu'un assuré pourrait encore exercer, sur un marché du travail équilibré, après d’éventuelles mesures de réadaptation.
Attività lucrativa che un assicurato potrebbe ancora svolgere dopo l’eventuale esecuzione di provvedimenti d’integrazione e tenendo conto di una situazione equilibrata del mercato del lavoro.
2023-11-16T08:44:30.3699220Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/501438
iv-pro-medico, Glossar, "zumutbare Tätigkeit" ([Internet, 2022-09-01](https://www.iv-pro-medico.ch/glossar?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=z&cHash=523fd6b870145f598aaa474a97b1fec5))
ai-pro-medico, Glossaire, "Activité raisonnablement exigible" ([Internet, 2022-09-01](https://www.ai-pro-medico.ch/fr/glossaire?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=a&cHash=b4997ba105f049f200c88a0fc05ce7fc))
ai-pro-medico, Glossario, "Attività ragionevolmente esigibile" ([Internet, 2022-09-01](https://www.ai-pro-medico.ch/it/glossario?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=a&cHash=b4997ba105f049f200c88a0fc05ce7fc))
DOM: Invalidenversicherung; EXP: ob eine behinderte Person eine ihr zumutbare Tätigkeit auch tatsächlich ausübt, ist für die Bemessung des Invalideneinkommens unerheblich
DOM: assurance-invalidité; EXP: la question de savoir si une personne handicapée exerce effectivement l’activité que l’on peut raisonnablement attendre d’elle ne joue pas de rôle dans l’évaluation du revenu d’invalide
DOM: assicurazione invalidità; EXP: al fine del calcolo del reddito d'invalido è irrilevante che una persona disabile eserciti effettivamente o meno l'attività ragionevolmente esigibile
iv-pro-medico, Glossar, "zumutbare Tätigkeit" ([Internet, 2022-09-01](https://www.iv-pro-medico.ch/glossar?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=z&cHash=523fd6b870145f598aaa474a97b1fec5))
secondo ai-pro-medico, Glossario, "Attività ragionevolmente esigibile" ([Internet, 2022-09-01](https://www.ai-pro-medico.ch/it/glossario?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=a&cHash=b4997ba105f049f200c88a0fc05ce7fc))
d'après ai-pro-medico, Glossaire, "Activité raisonnablement exigible" ([Internet, 2022-09-01](https://www.ai-pro-medico.ch/fr/glossaire?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=a&cHash=b4997ba105f049f200c88a0fc05ce7fc))
ai-pro-medico, Glossaire, "Activité raisonnablement exigible" ([Internet, 2022-09-01](https://www.ai-pro-medico.ch/fr/glossaire?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=a&cHash=b4997ba105f049f200c88a0fc05ce7fc))
nach iv-pro-medico, Glossar, "zumutbare Tätigkeit" ([Internet, 2022-09-01](https://www.iv-pro-medico.ch/glossar?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=z&cHash=523fd6b870145f598aaa474a97b1fec5))
secondo ai-pro-medico, Glossario, "Attività ragionevolmente esigibile" ([Internet, 2022-09-01](https://www.ai-pro-medico.ch/it/glossario?tx_glossary2_glossary%5Bcontroller%5D=Glossary&tx_glossary2_glossary%5Bletter%5D=a&cHash=b4997ba105f049f200c88a0fc05ce7fc))