Emission von Treibhausgasen, deren Vorläufern und Aerosolen, die mit menschlichen Aktivitäten in Verbindung steht.
Emission of greenhouse gases (GHGs), precursors of GHGs and aerosols caused by human activities.
Toute émission de gaz à effet de serre, de précurseurs de gaz à effet de serre et d'aérosols due aux activités humaines.
Emissione di gas a effetto serra provocata direttamente o indirettamente da attività umane.
2024-11-13T11:25:05.7002220Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/501259
NCCS, Glossary, "Global warming", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/en/home/glossary.html))
NCCS, Glossar, "Globale Erwärmung", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/de/home/glossar.html))
NCCS, Glossaire, "Réchauffement mondial", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/fr/home/glossaire.html))
NCCS, Glossario, "Riscaldamento globale", 2021-11-26 ([Internet, 2022-05-24](https://www.nccs.admin.ch/nccs/it/home/glossario.html))
EXP: dazu zählen die Verbrennung fossiler Brennstoffe, die Rodung, die Düngung, Landnutzungsänderungen, Viehherden usw.
EXP: these activities include the burning of fossil fuels, deforestation, land use and land-use changes (LULUC), livestock production, fertilisation, waste management and industrial processes
USG: souvent au pluriel; EXP: au nombre de ces activités figurent la production d'énergie au moyen de combustibles fossiles, le déboisement et les changements d'utilisation des terres, qui se traduisent par une augmentation nette des émissions
EXP: dovuta principalmente ai trasporti, all’uso di combustibili per la produzione di elettricità e di calore e, in misura minore, alle attività industriali
nach DE, Umweltbundesamt, Umweltthesaurus, "Anthropogene Emission" ([Internet, 2022-05-31](https://sns.uba.de/umthes/de/concepts/_f388b2ab.html))
IPCC, Special Report: Global Warming of 1.5 ºC, 2018, Ann. I, Glossary, "Anthropogenic emissions" ([Internet, 2022-05-31](https://www.ipcc.ch/sr15/chapter/glossary/))
d'après Le grand dictionnaire terminologique, "émissions anthropiques" ([Internet, 2022-08-29](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26514183/emissions-anthropiques))
secondo Università di Napoli, Docenti, Inquinamento atmosferico ([Internet, 2022-05-31](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwiBkue404n4AhWFvaQKHf69D20QFnoECAQQAw&url=https%3A%2F%2Fwww.docenti.unina.it%2Fwebdocenti-be%2Fallegati%2Fmateriale-didattico%2F73144&usg=AOvVaw3Gta5qZhG298cOjqn71Ypn))
nach DE, Umweltbundesamt, Umweltthesaurus, "Anthropogene Emission" ([Internet, 2022-05-31](https://sns.uba.de/umthes/de/concepts/_f388b2ab.html))
IPCC, Special Report: Global Warming of 1.5 ºC, 2018, Ann. I, Glossary, "Anthropogenic emissions" ([Internet, 2022-05-31](https://www.ipcc.ch/sr15/chapter/glossary/))
d'après Le grand dictionnaire terminologique, "émissions anthropiques" ([Internet, 2022-08-29](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/26514183/emissions-anthropiques))
secondo IT, Camera dei deputati, Servizio Studi, Accordo di Parigi collegato alla Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici, 2016-10-11, art. 13 ([Internet, 2022-05-31](http://documenti.camera.it/leg17/dossier/Testi/ES0538.htm))