Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Vektor-Impfstoff

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Vektor-Impfstoff
Name
vector vaccine
Name
vaccin à vecteur
Name
vaccino vettoriale
dateModified
2022-07-01T08:49:51.9338470Z
Identifier
481322
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/481322
citation
Swissmedic, MM Covid-19 Impfstoff von Johnson & Johnson: Swissmedic genehmigt den dritten Impfstoff gegen eine Covid-19 Erkrankung, 2021-03-22 ([Internet, 2021-03-26](https://www.edi.admin.ch/edi/de/home/dokumentation/medienmitteilungen.html.msg-id-82783.html))
citation
Carnall Farrar, The race for the COVID-19 vaccine: A story of innovation and collaboration, 2020-11 ([Internet, 2021-03-18](http://carnallfarrar.co.uk/articles/the-race-for-the-covid-19-vaccine-a-story-of-innovation-and-collaboration/))
citation
Swissmedic, Comm. pr. Vaccin contre le COVID-19 de Johnson & Johnson: Swissmedic autorise un troisième vaccin contre le COVID-19, 2021-03-22 ([Internet, 2021-03-26](https://www.edi.admin.ch/edi/fr/home/documentation/communiques-de-presse.msg-id-82783.html))
citation
UFSP, Così ci proteggiamo, Come agisce la vaccinazione?, 2021-03-10 ([Internet, 2021-03-19](https://ufsp-coronavirus.ch/vaccinazione/come-agisce-la-vaccinazione/))
position
1
Linguistic Context
"Vektor"-Impfstoffe: Genetisches Material des Erregers wird in ein Virus oder Bakterium eingebracht, das beim Menschen keine Krankheiten verursacht. Diese so genannten "Vektoren" vermehren sich nur begrenzt im menschlichen Körper, so dass sie keine Infektion verursachen, aber dennoch die Immunantwort stimulieren. Bei diesen Impfstoffen handelt es sich um eine neue Technik, die sich allerdings zur Impfung gegen die Ebola-Krankheit und einige Krebsarten schon bewährt hat.
Linguistic Context
Vaccini [vettoriali]: un frammento importato dal microbo è inserito in un virus o un batterio che non provocano malattie nell’essere umano. Questi "vettori" sono scelti in modo che la loro moltiplicazione sia limitata nel corpo umano, senza causare infezioni, ma capaci comunque di stimolare una risposta immunitaria. Si tratta di una tecnica recente ma che ha dato prova di essere utile nella vaccinazione contro la malattia di Ebola e contro alcuni tumori[.]
Linguistic Context
Vaccins [à vecteur]: un morceau important du microbe est inséré dans un virus ou dans une bactérie ne provoquant pas de maladie chez l’humain. Ces «vecteurs» sont choisis pour que leur multiplication soit impossible [...] ou limitée [...] dans le corps humain afin de ne pas provoquer d’infection. Il s’agit d’une technique récente qui a déjà fait ses preuves pour la vaccination contre la maladie d’Ebola et contre certains cancers;
Term Note
DOM: COVID-19 pandemic
Term Note
DOM: Covid-19-Pandemie; EXP: z. B. Covid-19-Impfstoffe von AstraZeneca und Johnson & Johnson; diese Impfstoffe basieren auf einem humanen Adenovirus (menschliches Schnupfenvirus), das den Bauplan der Spike-Proteine des Coronavirus SARS-CoV-2 enthält, auf deren Grundlage in den menschlichen Immunzellen die gewünschte Immunantwort gegen das Virus ausgelöst wird
Term Note
DOM: pandémie de COVID-19; EXP: par ex. les vaccins contre le COVID-19 d'AstraZeneca et de Johnson & Johnson; ces vaccins sont basés sur un adénovirus humain (virus du rhume humain) qui contient le plan de construction de la protéine Spike du coronavirus SARS-CoV-2, déclencheur de la réponse immunitaire souhaitée contre le virus dans les cellules immunitaires humaines
Term Note
DOM: pandemia di COVID-19; EXP: per es. i vaccini anti-COVID-19 di AstraZeneca e Johnson & Johnson; in questi vaccini, il vettore è un adenovirus umano (variante umana del virus del raffreddore) che contiene la struttura delle proteine spike del coronavirus SARS-CoV-2, sulle cui basi viene attivata la risposta immunitaria desiderata contro il virus nelle cellule immunitarie umane
termNoteCitation
nach Swissmedic, MM Covid-19 Impfstoff von Johnson & Johnson: Swissmedic genehmigt den dritten Impfstoff gegen eine Covid-19 Erkrankung, 2021-03-22 ([Internet, 2021-03-26](https://www.edi.admin.ch/edi/de/home/dokumentation/medienmitteilungen.html.msg-id-82783.html))
termNoteCitation
d'après Swissmedic, Comm. pr. Vaccin contre le COVID-19 de Johnson & Johnson: Swissmedic autorise un troisième vaccin contre le COVID-19, 2021-03-22 ([Internet, 2021-03-26](https://www.edi.admin.ch/edi/fr/home/documentation/communiques-de-presse.msg-id-82783.html))
termNoteCitation
secondo Swissmedic, CS Vaccino anti-COVID-19 di Johnson & Johnson: Swissmedic approva il terzo vaccino contro la malattia da COVID-19, 2021-03-22 ([Internet, 2021-03-26](https://www.edi.admin.ch/edi/it/home/dokumentation/comunicati-stampa.msg-id-82783.html))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso Vektor
seeAlso mRNA vaccine
seeAlso adenovirus
inDefinedTermSet Terminology of the communicable diseases
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
inDefinedTermSet Terminology of the COVID-19 pandemic
has part Vektorimpfstoff
has part viral vector vaccine
has part vaccin à vecteur viral
has part vaccino a vettore virale
has part vektorbasierter Impfstoff
has part vector-based vaccine
hypernym vaccine
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain MEDICINE
termDomain Health care
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Incoming Relationships

property subject
seeAlso adenovirus
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.