Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } vererbbare Veranlagung für eine schwere Krankheit

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
vererbbare Veranlagung für eine schwere Krankheit
Name
hereditary predisposition for a serious disease
Name
prédisposition héréditaire à une maladie grave
Name
predisposizione ereditaria a una malattia grave
dateModified
2021-02-15T16:32:20.1270000Z
Identifier
481001
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/481001
citation
Fortpflanzungsmedizingesetz, Art. 5a Abs. 2 Bst. a (SR 810.11, Stand 2017-09)
citation
Reproductive Medicine Act, art. 5a para. 2 let. a (SR 810.11, transl., status 2017-09)
citation
LF Procréation médicalement assistée, art. 5a al. 2 let. a (RS 810.11, état 2017-09)
citation
LF Medicina della procreazione, art. 5a cpv. 2 lett. a (RS 810.11, stato 2017-09)
position
1
Linguistic Context
Die Untersuchung des Erbguts von Embryonen in vitro und deren Auswahl nach ihrem Geschlecht oder nach anderen Eigenschaften sind nur zulässig, wenn: die Gefahr, dass sich ein Embryo mit einer vererbbaren Veranlagung für eine schwere Krankheit in der Gebärmutter einnistet, anders nicht abge­wendet werden kann;
Linguistic Context
L’analyse du patrimoine génétique d’embryons in vitro et leur sélection en fonction du sexe ou d’autres caractéristiques ne sont autorisées que si les conditions suivantes sont réunies: le risque de nidation dans l’utérus d’un embryon présentant une prédisposition héréditaire à une maladie grave ne peut être écarté d’une autre manière;
Linguistic Context
L’esame del patrimonio genetico di embrioni in vitro e la loro selezione in base al sesso o ad altre caratteristiche sono ammessi soltanto nei casi in cui: non si può evitare altrimenti il pericolo che si annidi nell’utero un embrione con una predisposizione ereditaria a una malattia grave;
Linguistic Context
The analysis of the genetic material of embryos in vitro and their selection according to sex or according to other characteristics are only permitted if: there is no other way of avoiding the risk of an embryo with a hereditary predisposition for a serious disease from implanting in the uterus;
Term Note
DOM: Fortpflanzungsmedizin
Term Note
DOM: reproductive medicine
Term Note
DOM: procréation médicalement assistée
Term Note
DOM: medicina della procreazione
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of reproductive medicine
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain MEDICINE
termDomain BIOLOGY
termDomain Gynaecology
termDomain Pathology
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.