place of activity principle
principe du lieu de l’exercice de l’activité
principio del luogo dell’esecuzione dell’attività
Ort, an dem die gastgewerbliche Dienstleistung tatsächlich erbracht wird.
Lieu de la prestation de la restauration effectivement exécutée.
Luogo in cui la prestazione della ristorazione è effettivamente fornita.
2022-01-11T08:57:43.7530000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/479204
ESTV, Grundsätze der Mehrwertsteuer, 2019, S. 8
([FTA, What is Value Added Tax (VAT)? (2020-04-28), Internet](https://www.estv.admin.ch/estv/en/home/mehrwertsteuer/fachinformationen/was-ist-die-mehrwertsteuer.html))
AFC, Principes de la taxe sur la valeur ajoutée, 2019, p. 9
([AFC, Come funziona l'IVA? (2020-04-28, Internet)](https://www.estv.admin.ch/estv/it/home/mehrwertsteuer/fachinformationen/was-ist-die-mehrwertsteuer.html))
nach BG Mehrwertsteuer, Art. 8 Abs. 2 Bst. d (SR 641.20, Stand 2020-01) und ESTV, Grundsätze der Mehrwertsteuer, 2019, S. 8
d'après LF Taxe sur la valeur ajoutée, art. 8 al. 2 let. d (RS 641.20, état 2020-01) et AFC, Principes de la taxe sur la valeur ajoutée, 2019, p. 9
secondo LF Imposta sul valore aggiunto, art. 8 cpv. 2 lett. d (RS 641.20, stato 2020-01)