2021-11-11T16:23:06.1300000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/478144
FCh, Terminology Section, 2021
Bundespersonalverordnung, Art. 52b Abs. 2 (SR 172.220.111.3, Stand 2021-01)
Ordonnance sur le personnel de la Confédération, art. 52b al. 2 (RS 172.220.111.3, état 2021-01)
UFPER, Piano sociale per l’Amministrazione federale, pag. 4 ([Internet, 2020-06-17](https://www.newsd.admin.ch/newsd/message/attachments/46026.pdf))
DOM: Bundespersonalrecht; EXP: Garantie, dass der gleiche Lohn unter gewissen Umständen während einer bestimmten Zeit weiter bezahlt wird, obwohl die Funktion tiefer oder anders bewertet wird
DOM: droit du personnel fédéral; EXP: garantie que, dans certaines circonstances, le salaire reste inchangé pendant une certaine période, même si la fonction de l'employé est placée dans une catégorie de salaire inférieure
DOM: diritto del personale federale; EXP: garanzia che a determinate condizioni il salario rimane invariato per un certo periodo di tempo anche se la funzione di un impiegato viene inquadrata in una classe inferiore di stipendio
nach Bundespersonalverordnung, Art. 52a (SR 172.220.111.3, Stand 2021-01)
d'après Ordonnance sur le personnel de la Confédération, art. 52a (RS 172.220.111.3, état 2021-01)
secondo O Personale federale, art. 52a (RS 172.220.111.3, stato 2021-01)