Wasser, das durch Niederschlag (Regen, Schnee oder Hagel) entsteht.
Eaux qui proviennent des précipitations atmosphériques (pluie, neige, grêle, etc.).
Insieme delle acque provenienti dalle precipitazioni atmosferiche (rugiada, pioggia, neve, grandine, ecc.).
2026-01-16T08:45:16.6254760Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/471092
FCh, Terminology Section, 2007
Le grand dictionnaire terminologique, "eaux météoriques" ([Internet, 2024-09-30](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8402896))
Internazionale, Il nuovo de Mauro, "acqua meteorica" ([Internet, 2024-09-30](https://dizionario.internazionale.it/parola/acque-meteoriche))
BAFU, Regenwasser richtig nutzen, 2006, S. 11 ([Internet, 2025-12-16](https://www.bafu.admin.ch/dam/de/sd-web/j-PwWmy4KDG1/regenwasser_richtignutzenmoeglichkeitenundgrenzenmittippsundchec.pdf))
USG: più frequente al plurale
Le grand dictionnaire terminologique, "eaux météoriques" ([Internet, 2024-09-30](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=8402896))
Internazionale, Il nuovo de Mauro, "acqua meteorica" ([Internet, 2024-09-30](https://dizionario.internazionale.it/parola/acque-meteoriche))
nach Wasserlexikon, "Niederschlagswasser" ([Internet, 2025-12-16](https://wasser-lexikon.de/niederschlagswasser/))