Eidgenössische Volksinitiative «Für eine generationengerechte Altersvorsorge (Vorsorge Ja – aber fair)»
Federal Popular Initiative "For a pensions system that respects all generations (Yes to pensions – but make the system fair)"
Initiative populaire fédérale «Pour une prévoyance vieillesse respectueuse de l’équité intergénérationnelle (prévoyance oui – mais équitable)»
Iniziativa popolare federale «Per una previdenza per la vecchiaia rispettosa dell’equità intergenerazionale (Previdenza sì – ma equa)»
2021-01-07T09:11:47.6670000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/469478
FCh, Terminology Section, 2019
Feuille fédérale 2019 2645
Foglio federale 2019 2335
STA: im Sammelstadium gescheitert
STA: failed to garner a sufficient number of signatures
STA: non riuscita per insufficienza del numero di firme
STA: échoué au stade de la récolte des signatures