Prüfung, ob ein Sachverhalt die Tatbestandsmerkmale einer bestimmten Rechtsnorm erfüllt.
Instancing of particular elements of crime or offence under a legal norm.
Atto ed effetto del riportare un fatto specifico alla norma di legge che lo contempla.
2021-05-10T09:24:56.4000000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/446200
A. Snozzi, Lessico giuridico / Juristisches Lexikon / Lexique juridique, 2015
Metzger, Schweizerisches juristisches Wörterbuch, 2005
Oxford English Dictionary, "subsumption" ([Internet, 2018-04-16](https://www.oed.com/))
Tribunal fédéral, Comm. pr. Congrès annuel de l'ASPDS ([Internet, 2018-04-16](https://www.bstger.ch/fr/svrsp/index.html))
L'application du droit repose sur une détermination de l'état de fait conforme au droit et méthodologiquement correcte; celui-ci fait ensuite l'objet d'une subsomption sous les normes applicables.
nach Metzger, "subsumieren", Schweizerisches juristisches Wörterbuch, 2005
after Oxford English Dictionary, "subsumption" ([Internet, 2018-04-16](https://www.oed.com/))
secondo A. Snozzi, Lessico giuridico / Juristisches Lexikon / Lexique juridique, 2015, "sussumere"