Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Entbindung vom Amtsgeheimnis

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Entbindung vom Amtsgeheimnis
Name
waiver of official secrecy
Name
levée du secret de fonction
Name
liberazione dal segreto d'ufficio
dateModified
2023-12-07T06:41:34.2370750Z
Identifier
446128
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/446128
citation
FCh, Terminology Section, 2018
citation
BoBR Totalrevision des Bundesgesetzes über den Datenschutz, Ziff. 9.1.3.3 (FF 2017 7048)
citation
MCF Révision totale de la loi fédérale sur la protection des données, ch. 9.1.3.3 (FF 2017 6667)
citation
MCF Revisione totale della legge sulla protezione dei dati, n. 9.1.3.3 (FF 2017 6037)
position
1
Term Note
DOM: data protection
Term Note
DOM: Datenschutz; EXP: des Verantwortlichen für die Datenbearbeitung durch die Aufsichtsbehörde, damit er Einsicht in die Daten einer verstorbenen Person gewährt
Term Note
DOM: protection des données; EXP: du responsable de traitement par l'autorité de surveillance afin qu'il accorde à un tiers la consultation des données d'une personne décédée
Term Note
DOM: protezione dei dati; EXP: del titolare del trattamento da parte dell'autorità di vigilanza affinché conceda l'accesso ai dati di una persona deceduta
termNoteCitation
nach BoBR Totalrevision des Bundesgesetzes über den Datenschutz, Ziff. 9.1.3.3 (FF 2017 7048)
termNoteCitation
d'après MCF Révision totale de la loi fédérale sur la protection des données, ch. 9.1.3.3 (FF 2017 6666)
termNoteCitation
secondo MCF Revisione totale della legge sulla protezione dei dati, n. 9.1.3.3 (FF 2017 6037)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
seeAlso official secrecy
inDefinedTermSet Terminology of data protection legislation
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part lifting of official secrecy
has part release from the obligation of official secrecy
Reliability code Checked by specialist
termDomain LAW
termDomain Copyright law
termDomain Private law
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.