Daten von Grundurteilen und nachträglichen Entscheiden sowie Daten über hängige Strafverfahren, die im Strafregister gespeichert sind.
Jugements, décisions ultérieures et procédures pénales en cours enregistrés dans le casier judiciaire.
Dati delle sentenze originarie e delle decisioni successive, nonché dati sui procedimenti penali pendenti registrati nel casellario giudiziale.
2025-01-14T14:27:19.8242230Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/444828
Strafregistergesetz, Art. 2 Bst. d (SR 330, Stand 2025-01)
Law Insider, "criminal data" ([Internet, 2025-01-14](https://www.lawinsider.com/dictionary/criminal-data))
LF Casier judiciaire, art. 2 let. b (RS 330, état 2025-01)
LF Casellario giudiziale, art. 2 lett. b (RS 330, stato 2025-01)
nach Strafregistergesetz, Art. 2 Bst. d (SR 330, Stand 2025-01)
d'après LF Casier judiciaire, art. 2 let. b (RS 330, état 2025-01)
secondo LF Casellario giudiziale, art. 2 lett. b (RS 330, stato 2025-01)