Wert, der von einem Grenzwert abgeleitet wird, dessen Überschreiten gewisse Massnahmen bewirkt und dessen Einhaltung auch die Einhaltung des zugehörigen Grenzwertes sicherstellt.
Value, derived from a limit, the exceedance of which triggers certain measures and compliance with which also ensures compliance with the associated limit.
Valeur qui est déduite d’une limite et dont le dépassement implique certaines mesures à prendre ou dont le respect garantit celui de la limite concernée.
Valore definito in base a un limite, il cui superamento conduce a un certo tipo di misure e il cui rispetto garantisce anche il rispetto del limite corrispondente.
2023-10-02T07:45:20.8609310Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/441877
V Strahlenschutz, Art. 2 Bst. m (SR 814.501, Stand 2022-01)
O Radiological Protection, art. 2 let. m (RS 814.501, transl., status 2022-01)
O Radioprotection, art. 2 let. m (RS 814.501, état 2022-01)
O Radioprotezione, art. 2 lett. m (RS 814.501, stato 2022-01)
V Strahlenschutz, Art. 2 Bst. m (SR 814.501, Stand 2022-01)
O Radiological Protection, art. 2 let. m (RS 814.501, transl., status 2022-01)
O Radioprotection, art. 2 let. m (RS 814.501, état 2022-01)
O Radioprotezione, art. 2 lett. m (RS 814.501, stato 2022-01)