Gesamtheit von diagnostischen, präventiven und therapeutischen Massnahmen, die dank Informationen über die biologische Ausstattung und weiteren Gesundheitsdaten auf ein Individuum optimal zugeschnitten sind.
Ensemble des mesures diagnostiques, préventives et thérapeutiques optimisées en fonction du patient grâce aux informations sur son bagage biologique, en particulier ses caractéristiques génétiques.
Insieme delle misure diagnostiche, preventive e terapeutiche commisurate in modo ottimale al paziente grazie alle informazioni sul suo corredo biologico.
2021-05-31T10:29:09.4130000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/414132
BAG, Medizin & Forschung > Biomedizinische Forschung und Technologie > Stärkung der Schweiz als Standort für biomedizinische Forschung und Technologie > Personalisierte Medizin ([Internet, 2021-04-15](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/medizin-und-forschung/biomedizinische-forschung-und-technologie/masterplan-zur-staerkung-der-biomedizinischen-forschung-und-technologie/personalisierte-medizin.html))
FOPH > Medicine & research > Biomedical research and technology > Boosting Switzerland as a biomedical research and technology centre > Personalised medicine ([Internet, 2021-04-15](https://www.bag.admin.ch/bag/en/home/medizin-und-forschung/biomedizinische-forschung-und-technologie/masterplan-zur-staerkung-der-biomedizinischen-forschung-und-technologie/personalisierte-medizin.html))
OFSP, Médecine & recherche > Recherche et technologie biomédicales > Renforcer la recherche et la technologie biomédicales > Médecine personnalisée ([Internet, 2021-04-15](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/medizin-und-forschung/biomedizinische-forschung-und-technologie/masterplan-zur-staerkung-der-biomedizinischen-forschung-und-technologie/personalisierte-medizin.html))
UFSP, Medicina & ricerca > Ricerca e tecnologia in biomedicina > Rafforzare la Svizzera come polo della ricerca e della tecnologia in biomedicina > Medicina personalizzata ([Internet, 2021-04-15](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/medizin-und-forschung/biomedizinische-forschung-und-technologie/masterplan-zur-staerkung-der-biomedizinischen-forschung-und-technologie/personalisierte-medizin.html))
Personalised medicine (also called precision medicine or individualised medicine) includes diagnostic, preventive and therapeutic measures that are optimally tailored to an individual person. Information (data) about a person’s biological characteristics, in particular genetic data, is included in the decision-making process for therapeutic and preventive measures relevant to the person’s treatment.
EXP: grâce aux avancées de la génomique, il est possible de constater rapidement comment réagit l'organisme de tel patient devant tel médicament ou traitement spécifique : certains individus réagiront très bien, d'autres ne ressentiront aucun effet, voire l'effet contraire à celui recherché; Ainsi, la médecine personnalisée a pour but d'obtenir des résultats très ciblés et rapides
EXP: la medicina personalizzata adatta la strategia terapeutica al paziente per ottenere una diagnosi e un follow-up migliori rispetto al modello generico; in questo tipo di cura si considera il profilo biologico del paziente ma anche la sua dimensione personale, sociale e culturale, facendo ricorso al contributo delle scienze psicologiche
d'après Le grand dictionnaire terminologique, "médecine personnalisée" ([Internet, 2021-05-11](http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=26544655))
secondo Il Sole 24 ore, Medicina personalizzata: una realtà per i pazienti europei in attesa di linee guida, 2016-03-21 ([Internet, 2021-05-31](https://www.sanita24.ilsole24ore.com/art/medicina-e-ricerca/2016-03-21/medicina-personalizzata-realta-i-pazienti-europei-attesa-linee-guida-100407.php?uuid=AC4OvvrC))
nach BAG, Medizin & Forschung > Biomedizinische Forschung und Technologie > Stärkung der Schweiz als Standort für biomedizinische Forschung und Technologie > Personalisierte Medizin ([Internet, 2021-04-15](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/medizin-und-forschung/biomedizinische-forschung-und-technologie/masterplan-zur-staerkung-der-biomedizinischen-forschung-und-technologie/personalisierte-medizin.html))
d'après OFSP, Médecine & recherche > Recherche et technologie biomédicales > Renforcer la recherche et la technologie biomédicales > Médecine personnalisée ([Internet, 2021-04-15](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/medizin-und-forschung/biomedizinische-forschung-und-technologie/masterplan-zur-staerkung-der-biomedizinischen-forschung-und-technologie/personalisierte-medizin.html))
secondo UFSP, Medicina & ricerca > Ricerca e tecnologia in biomedicina > Rafforzare la Svizzera come polo della ricerca e della tecnologia in biomedicina > Medicina personalizzata ([Internet, 2021-04-15](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/medizin-und-forschung/biomedizinische-forschung-und-technologie/masterplan-zur-staerkung-der-biomedizinischen-forschung-und-technologie/personalisierte-medizin.html))