Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } leistungsorientierte Pauschale

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . }

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
leistungsorientierte Pauschale
Name
performance-based lump-sum payment
Name
forfait axé sur les prestations
Name
importo forfettario imperniato sulle prestazioni
dateModified
2020-12-21T17:59:19.8470000Z
Identifier
40377
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/40377
citation
FCh, Terminology Section, 2019
citation
BoBR 2000 zu Berufsbildungsgesetz 2002 (BBl 2000 5690)
citation
MCF LF Formation professionnelle 2002, art. 53 (FF 2000 5260)
citation
MCF LF Formazione professionale 2002, art. 53 (FF 2000 4961)
position
1
Term Note
EXP: entspricht dem neuen Finanzierungskonzept für die Berufsbildung, bie dem der Bund nicht mehr einen fixierten Teil der von den Anbietern in Rechnung gestellten "anrechenbaren Kosten" vergüten wird, sondern vielmehr einen "angemessenen" Teil der Kosten trägt.
Term Note
EXP: s'insère dans un système entièrement nouveau de financement de la formation professionnelle avec lequel la Confédération ne prendra plus en compte une part fixe des "coûts déterminants" selon les décomptes établis par les prestataires, mais elle participera de manière adéquate aux dépenses de la formation professionnelle.
Term Note
EXP: si inserisce nel nuovo sistema di finanziamento della formazione professionale che prevede che la Confederazione non si assumerà più una quota fissa delle "spese determinanti" in base ai conteggi effettuati dagli operatori, ma parteciperà adeguatamente alle spese della formazione professionale.
termNoteCitation
nach BoBR zu Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 53 (BBl 2000 5686)
termNoteCitation
d'après MCF LF Formation professionnelle 2002, art. 53 (FF 2000 5260)
termNoteCitation
d'après MCF LF Formazione professionale 2002, art. 53 (FF 2000 4957)
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Vocational and Professional Education and Training Terminology
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part leistungsorientierter Pauschalbeitrag
has part subvention forfaitaire liée à des prestations
has part sovvenzione forfettaria vincolata a prestazioni
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain EDUCATION
termDomain LABOUR
termDomain Vocational education and training
termDomain Continuing education and training
termDomain Post-compulsory education
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.