orientamento nella carriera
Stelle, welche Jugendlichen und Erwachsenen durch allgemeine Aufklärung und persönliche Beratung bei der Gestaltung der beruflichen Laufbahn hilft.
Service qui aide les jeunes et les adultes à gérer leur propre carrière professionnelle, par une information générale et des consultations personnelles.
Servizio che aiuta giovani e adulti a pianificare la loro carriera professionale, fornendo informazioni di carattere generale e consulenza individuale.
2021-01-28T14:27:27.6470000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/40210
Berufsbildungsverordnung 2003, Art. 57 Abs. 2 (SR 412.101, Stand 2019-02)
Federal Vocational and Professional Education and Training Ordinance 2003, art. 57 para. 2 (SR 412.101, transl., status 2019-02)
O Formation professionnelle 2003, art. 57 al. 2 (RS 412.101, état 2019-02)
O Formazione professionale 2003, art. 57 cpv. 2 (RS 412.101, stato 2019-02)
EXP: possibil temi affrontati nel colloquio con un orientatore: pianificazione di una formazione continua, riorientamento professionale, cambiamento di professione, reinserimento professionale, candidatura e ricerca d'impiego, attività indipendente
secondo orientamento.ch, Prestazioni degli uffici d'orientamento ([Internet, 2020-12-07](https://www.orientamento.ch/dyn/show/8203))
nach Berufsbildungsverordnung 2003, Art. 55 (SR 412.101, Stand 2019-02) u. Berufsbildungsgesetz 1978, Art. 2 Abs. 1 (aufgehoben, SR 412.10, Stand 2001)
d'après O Formation professionnelle 2003, art. 55 (RS 412.101, état 2019-02) et LF Formation professionnelle 1978, art. 2 al. 1 (abrogé, RS 412.10, état 2001)
secondo O Formazione professionale 2003, art. 55 (RS 412.101, stato 2019-02) e LF Formazione professionale 1978, art. 2 cpv. 1 (abrogato, RS 412.10, stato 2001)