Befristeter Zusatzunterricht für leistungsschwächere Lernende, um schulischen Rückstand aufzuholen, damit sie die Berufsfachschule erfolgreich absolvieren können.
Enseignement supplémentaire de durée limitée pour les personne en formation qui éprouvent des difficultés et qui est destiné à combler le retard pour réussir l'école professionnelle.
Insegnamento supplementare di durata limitata rivolto a persone in formazione che necessitano di colmare le lacune per portare debitamente a termine la scuola professionale di base.
2021-05-10T10:07:28.5030000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/40135
Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 22 Abs. 4 (SR 412.10, Stand 2019-01)
Federal Vocational and Professional Education and Training Act, art. 22 para. 4 (SR 412.10, transl., status 2019-01)
LF Formation professionnelle 2002, art. 22 al. 4 (RS 412.10, état 2019-01)
LF Formazione professionale 2002, art. 22 cpv. 4 (RS 412.10, stato 2019-01)
nach Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 22 Abs. 4 (SR 412.10, Stand 2019-01) u. berufsbildung.ch, Lexikon der Berufsbildung , 2013 "Stützkurs" ([Internet, 2019-08-22](http://www.berufsbildung.ch/dyn/11014.aspx?lang=DE&action=detail&value=626&lex=0))
d'après LF Formation professionnelle 2002, art. 22 al. 4 (RS 412.10, état 2019-01) et formationprof.ch, Lexique de la formation professionnelle, 2013, "cours d'appui" ([Internet, 2019-08-21](http://www.berufsbildung.ch/dyn/11007.aspx?lang=FR&action=detail&value=821&lex=0))
secondo LF Formazione professionale 2002, art. 22 cpv. 4 (RS 412.10, stato 2019-01) e formazioneprof.ch, Lessico della formazione professionale, 2013, "Corsi di sostegno" ([Internet, 2020-05-24](https://www.berufsbildung.ch/dyn/11034.aspx?lang=IT&action=detail&value=626&lex=0))