servizio di medicina scolastica
Dienst, der die gesundheitlichen Verhältnisse in den Schulen und Institutionen, insbesondere den Gesundheitszustand der der Schülerinnen und Schüler überwacht.
Service qui contrôle les conditions d'hygiène régnant dans les écoles et les institutions, et en particulier l'état de santé des élèves.
2020-11-26T11:45:16.5530000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/39963
FCh, Terminology Section, 2018
Epidemienverordnung, Art. 85 Abs. 1 Bst. c (SR 818.101.1, Stand 2016-01)
BE, O Service médical scolaire, art. 5 al. 1 (RSB 430.41, état 2014-01)
O Epidemie, art. 65 cpv. 1 lett. c (RS 818.101.1, stato 2016-01)
nach BE, V Schulärztlichen Dienst, Art. 5 Abs. 1 (BSG 430.41, Stand 2014-01)
d'après BE, O Service médical scolaire, art. 5 al. 1 (RSB 430.41, état 2014-01)