Berufs-, Studien- und Laufbahnberater
vocational, educational and career guidance counsellor
conseiller d'orientation professionnelle, universitaire et de carrière
consulente in orientamento professionale, studi e carriera
2025-06-25T13:51:01.4422180Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/39944
Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 50 Abs. 1 (SR 412.10, Stand 2018-01)
Federal Vocational and Professional Education and Training Act, Art. 50 para 1 (SR 412.10, transl., status 2018-01)
LF Formation professionnelle 2002, art. 50 al. 1 (RS 412.10, état 2018-01)
LF Formazione professionale 2002, art. 50 cpv. 1 (RS 412.10, stato 2018-01)
EXP: weist eine vom Bund anerkannte Fachbildung aus
EXP: doit avoir suivi avec succès une formation spécialisée reconnue par la Confédération
EXP: deve aver seguito una formazione specifica riconosciuta dalla Confederazione
nach Berufsbildungsgesetz 2002, Art. 50 Abs. 1 (SR 412.10, Stand 2018-01)
d'après LF Formation professionnelle 2002, art. 50 al. 1 (RS 412.10, état 2018-01)
secondo LF Formazione professionale 2002, art. 50 cpv. 1 (RS 412.10, stato 2018-01)