L'organisation du suivi de la situation est fondée sur les conditions qui prévalent en situation normale, et plus précisément les processus de maîtrise des événements quotidiens (événements mineurs et événements majeurs) par les moyens de première intervention (police, sapeurs-pompiers, services sanitaires d'urgence) .