SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Basiseinheit des Internationalen Einheitensystems (SI)

Basiseinheit des Internationalen Einheitensystems (SI)

base unit of the International System of Units (SI)

unité de base du Système international d'unités (SI)

unità di base del Sistema Internazionale di Unità (SI)

Masseinheit, die mit den Resolutionen der Generalkonferenz für Mass und Gewicht aufgrund des Metervertrags für eine Basisgrösse festgelegt wurde.

Measure unit defined for a base quantity by resolutions of the General Conference on Weights and Measures on the basis of the Metre Convention.

Unité de mesure qui est définie par les Résolutions de la Conférence générale des poids et mesure sur la base de la Convention du Mètre et qui est adoptée pour une grandeur de base.

Unità di misura stabilita con le Risoluzioni della Conferenza generale dei pesi e delle misure in base alla Convenzione del Metro e adottata per una grandezza di base.

dateModified

2019-05-02T12:46:30.7370000Z

Identifier

388020

URL

https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/388020

Einheitenverordnung, Tit. vor Art. 3 (SR 941.202, Stand 2013-01)

O Unità, tit. prec. art. 3 (RS 941.202, stato 2013-01)

BIPM, The BIMP watt balance ([Internet, 2016-02-03](http://www.bipm.org/en/bipm/mass/watt-balance/))

ChF, Section de terminologie, 2016 d'après O Unités, tit. avant art. 3 (RS 941.202, état 2013-01) et BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, tit.

position

EXP: die sieben SI-Basiseinheiten sind: der Meter, das Kilogramm, die Sekunde, das Ampere, das Kelvin, das Mol und die Candela; sie wurden für die sieben SI-Basisgrössen festgelegt: die Länge, die Masse, die Zeit, die elektrische Stromstärke, die thermodynamische Temperatur, die Stoffmenge und die Lichtstärke; der Meter ist also die Basiseinheit für die Länge, das Kilogramm die Basisheinheit für die Masse usw.

EXP: the seven SI base units are the metre, kilogram, second, ampere, kelvin, mole and candela; they express the seven SI base quantities: length, mass, time, electric current, temperature, amount of a substance and luminous intensity; this means that the metre is the base unit of length, the kilogram the base unit of the mass and so on

USG: privilégié, avec minuscules; EXP: les sept unités de base du SI sont: le mètre, le kilogramme, la seconde, l'ampère, le kelvin, le mole et la candela; elles expriment les sept grandeurs de base du SI: la longueur, la masse, le temps, l'intensité de courant électrique, la température thermodynamique, la quantité de matière et l'intensité lumineuse; le mètre est donc l'unité de base de la longueur, le kilogramme l'unité de base de la masse, etc.

EXP: le sette unità SI di base sono: il metro, il chilogrammo, il secondo, l'ampere, il kelvin, il mole e la candela; esse esprimono le sette grandezze SI di base: la lunghezza, la massa, il tempo, l'intensità di corrente elettrica, la temperatura termodinamica, la quantità di sostanza e l'intensità luminosa; il metro è quindi l'unità di base della lunghezza, il chilogrammo l'unità di base della massa, ecc.

nach Messgesetz, Art. 2 Abs. 1 (SR 941.20, Stand 2013-01) und PTB-Mitteilungen, Das Internationale Einheitensystem (SI), Heft 2, 2007 S. 170 Abs. 2.1.1

after BIPM, The International System of Units (SI), 2006, p. 111. para. 2.1.1 and Wikipedia, SI base unit, 2016-02-02 ([Internet, 2016-02-03](https://en.wikipedia.org/wiki/SI_base_unit))

(EXP) d'après LF Métrologie, art. 2 al. 1 (RS 941.20, état 2013-01) et BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 21, al. 2.1.1

secondo LF Metrologia, art. 2 cpv. 1 (RS 941.20, stato 2013-01) e BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 21, al. 2.1.1

nach Messgesetz, Art. 2 Abs. 1 (SR 941.20, Stand 2013-01) und DIN, Int. Wörterbuch der Metrologie, Deutsch-Englisch, 2010 (ISO/IEC-Leitfaden 99:2007), 1.10

after Messgesetz, Art. 2 Abs. 1 (SR 941.20, Stand 2013-01) und PTB-Mitteilungen, Das Internationale Einheitensystem (SI), Heft 2, 2007 S. 170 Abs. 2.1.1

d'après LF Métrologie, art. 2 al. 1 (RS 941.20, état 2013-01) et BIMP/JCGM, Vocabulaire international de métrologie (VIM) / International vocabulary of metrology, 2008 (JCGM 200:2012), 1.10