Koordinierte Energieforschung Schweiz
Coordinated Energy Research Switzerland
Recherche énergétique suisse coordonnée
Ricerca coordinata in campo energetico in Svizzera
2020-12-14T11:20:47.8630000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/385205
BFE, MM Bundesrat macht Cleantech zum festen Bestandteil der Strategien des Bundes, 2019-09-27 ([Internet, 2020-11-23](https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/medienmitteilungen.msg-id-76558.html))
SNSF, Funding > Direct access > Energy, 2020 ([Internet, 2020-12-08](http://www.snf.ch/en/funding/directaccess/energy/pages/default.aspx#Action%20plan%20%22Coordinated%20Energy%20Research%20Switzerland%22))
OFEN, Comm. pr. Le Conseil fédéral fait des cleantech une partie intégrante des stratégies de la Confédération, 2019-09-27 ([Internet, 2020-11-23](https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/communiques.msg-id-76558.html))
UFE, CS Il CF ha deciso che il cleantech sarà parte integrante delle strategie della Confederazione, 2019-09-27 ([Internet, 2020-11-23](https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/comunicati-stampa.msg-id-76558.html))
Der Aktionsplan «Koordinierte Energieforschung Schweiz» ist auf eine umfassende Bewertung von Technologiefeldern abgestützt und beinhaltet die thematische Ausrichtung der Fördermassnahmen auf Aktionsfelder und Forschungsschwerpunkte, die ein besonders grosses Potenzial zur Unterstützung der neuen Energiepolitik und zur Zusammenarbeit mit der Privatindustrie aufweisen.
Il piano d’azione «Ricerca coordinata in campo energetico in Svizzera» si basa su una valutazione completa di campi tecnologici e contiene l’orientamento tematico delle misure di promozione su campi d’azione e priorità di ricerca che presentano un potenziale particolarmente elevato per sostenere la nuova politica energetica e per cooperare con l’industria privata.
In its action plan "Coordinated Energy Research Switzerland", the Federal Council has earmarked a total of CHF 202 million for research.
Le plan d’action «Recherche énergétique suisse coordonnée», qui repose sur une évaluation complète des champs technologiques, contient l’orientation thématique des mesures d’encouragement en fonction de domaines d’action et de priorités de recherche qui présentent un potentiel particulièrement fort pour soutenir la nouvelle politique énergétique et pour coopérer avec l’industrie privée.