2020-12-07T13:26:32.6270000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/385050
MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, ch. 3.2.3 (FF 2012 3046)
MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, n. 3.2.3 (FF 2012 2907)
BoBR Förderung von Bildung, Forschung und Innovation 2013 - 2016, Ziff. 3.2.3 (BBl 2012 3285)
SERI, Research & Innovation > Swiss Innovation Park ([Internet, 2020-11-16](https://www.sbfi.admin.ch/sbfi/en/home/research-and-innovation/research-and-innovation-in-switzerland/swiss-innovation-park.html))
Es wird eine Abgrenzung der Ressortforschung des Bundes in Form von Intra-Muros-Forschung, Aufträgen und Beiträgen an Dritte von der Hochschulforschung und der privaten oder industriellen Forschung vorgenommen.
La délimitation de la recherche de l’administration fédérale sous la forme d’une recherche intra muros par rapport aux mandats et contributions à des tiers dans le domaine de la recherche des hautes écoles et de la recherche privée ou industrielle.
La delimitazione della ricerca dell’Amministrazione federale sotto forma di ricerca intra-muros, nonché di mandati e sussidi conferiti a terzi, dalla ricerca universitaria o privata/industriale.