Logo visoto
  1. Home
Page icon

SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Stockmeissel

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Handheld multipurpose tool used to maintain and inspect beehives.

SELECT ?property ?value WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?value . FILTER (isLiteral(?value)) } LIMIT 1000

Attributes

Name
Stockmeissel
Name
hive tool
Name
lève-cadres
Name
leva per apicoltura
Description
Handheld multipurpose tool used to maintain and inspect beehives.
Description
Outil manuel polyvalent utilisé pour l'entretien et l'inspection des ruches.
dateModified
2024-01-08T14:38:36.4491960Z
Identifier
383879
URL
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/383879
citation
Service de traduction Agroscope, Institut des sciences en production animale, 2014
citation
Uebersetzungsdienst Agroscope, Institut dür Nutztierwissenschaften, 2014
citation
Wikipedia, "hive tool" ([Internet, 2023-07-18](https://en.wikipedia.org/wiki/Hive_tool))
citation
Regione Campania, Provincia di Caserta, Comune di Grazzanise, Progetto di un impianto Agro-Fotovoltaico, 2023-07, pag. 23 ([Internet, 2023-11-04](https://www.google.ch/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwiKtOD7r6qCAxXd3AIHHVXaBHAQFnoECB8QAQ&url=https%3A%2F%2Fva.mite.gov.it%2FFile%2FDocumento%2F888968&usg=AOvVaw0-VN86c_SOCNKqwKWNg1ZX&opi=89978449))
position
1
Linguistic Context
Der Stockmeissel ist ein Imkereigerät und „Universalwerkzeug“ des Imkers. Er wird zum Beispiel benutzt, um die Zargen der Bienenbeute voneinander zu trennen und aus der Beute Waben zu entnehmen. Er wird auch eingesetzt zum Abschaben von Propolis, Wachsverbauungen in der Beute und ihren beweglichen Teilen, den Waben.
Linguistic Context
Per capire quanto sia importante la leva per apicoltura basta sapere che viene chiamata “la terza mano dell’apicoltore”. La leva per apicoltura ha una funzione importante perché aiuta l’apicoltore ad aprire tutte quelle fessure chiuse – o meglio sigillate – dalle api con la propoli. Le leve lunghe sono le migliori perché nella parte più stretta hanno una sorta di gancio che va introdotto all’interno del portafavo per staccare e poi alzare il telaino. Mentre la parte anteriore più larga della leva per apicoltura servirà per sollevare sia il coprifavo che il melario, ma anche per allargare i telaini e per raschiare le costruzioni di cera tra i favi (chiamati ponti di cera).
Term Note
DOM: Bienenzucht, Gerätschaft
Term Note
DOM: beekeeping, equipment
Term Note
DOM: apiculture; outillage
Term Note
DOM: apicoltura, strumenti
termNoteCitation
Service de traduction Agroscope, Institut des sciences en production animale, 2014
termNoteCitation
Uebersetzungsdienst Agroscope, Institut dür Nutztierwissenschaften, 2014
descriptionCitation
after Wikipedia, "hive tool" ([Internet, 2023-07-18](https://en.wikipedia.org/wiki/Hive_tool))
descriptionCitation
d'après Wikipedia, "hive tool" ([Internet, 2023-07-18](https://en.wikipedia.org/wiki/Hive_tool))
SELECT ?property ?object WHERE { BIND (?? AS ?s) ?s ?property ?object . FILTER (isIRI(?object)) FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000

Outgoing Relationships

property object
inDefinedTermSet Terminology of agriculture
inDefinedTermSet Swiss Federal Administration
has part leva a raschietto
has part leva per i favi
has part leva staccafavi
Reliability code Linguistic/formal check completed
termDomain AGRICULTURE, FORESTRY, HUNTING AND FISHERIES
termDomain FOOD SCIENCE
termDomain Livestock farming
SELECT ?property ?subject WHERE { BIND (?? AS ?o) ?subject ?property ?o . FILTER (?property != rdf:type) FILTER (?property != rdfs:subClassOf) } LIMIT 1000
Incoming Relationships: No results found.
SELECT ?instance ?description WHERE { BIND (?? AS ?class) ?instance (rdf:type|owl:type) ?class . OPTIONAL { ?instance schema:description ?description . } } LIMIT 5000
Instances of this Class: No results found.
SELECT ?superclass ?description WHERE { ?? rdfs:subClassOf ?superclass . OPTIONAL { ?superclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Superclasses of this Class: No results found.
SELECT ?subclass ?description WHERE { ?subclass rdfs:subClassOf ?? . OPTIONAL { ?subclass (rdfs:comment|schema:description) ?description . } } LIMIT 5000
Subclasses of this Class: No results found.