regime di esercizio normale
Zustand einer Kernanlage innerhalb spezifizierter Betriebsgrenzen und gemäss geltender Vorschriften.
Operating state of a facility within specified operating limits and in accordance with applicable regulations
Etat de l'installation respectant des limites d'exploitation spécifiées et conforme aux prescriptions en vigueur.
Stato dell'impianto entro i limiti di esercizio specificati e conformemente alle prescrizioni vigenti.
2023-06-08T06:07:20.0262750Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38164
Nuclear Energy Ordinance, annex 1 let. a (SR 732.11, transl., Status 2022-01)
Kernenergieverordnung, Anh. 1 Bst. g (SR 732.11, Stand 2022-01)
O Énergie nucléaire, ann. 1 let. g (RS 732.11, état 2022-01)
O Energia nucleare, all. 1 lett. g (RS 732.11, stato 2022-01)
DOM: Sicherheit der Kernanlagen
DOM: sécurité des installations nucléaires
DOM: sicurezza degli impianti nucleari
O Énergie nucléaire, ann. 1 let. g (RS 732.11, état 2022-01)
O Energia nucleare, all. 1 lett. g (RS 732.11, stato 2022-01)
nach Kernenergieverordnung, Anh. 1 Bst. g (SR 732.11, Stand 2022-01)
after Nuclear Energy Ordinance, annex 1 let. a (SR 732.11, transl., Status 2022-01)