Barriere, die das Endlager vor Erosion schützt, das Anschwemmen von Radionukliden bremst und deren Konzentration reduziert.
Barrière qui protège le dépôt final contre l'érosion, qui réduit la concentration des radionucléides et qui en ralentit efficacement le transport avec les eaux souterraines.
Barriera che protegge il deposito finale dall'erosione dei ghiacciai, rallentando il flusso dell'acqua e trattenendo i radionuclidi che potrebbero esservi dissolti.
2023-06-21T14:21:37.2099690Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/38146
ENSI, Geologische Tiefenlager, Richtlinie für die schweizerischen Kernanlagen, 2019 ([Internet, 2019-09-24](https://www.ensi.ch/wp-content/uploads/sites/2/2019/09/ENSI-G03_D_Externe_Anh%C3%B6rung-2.pdf))
Nagra, Natural analogues for a deep geological repository ([Internet, 2022-09-15](https://nagra.ch/en/knowledge-centre/natural-analogues/))
IFSN, Dépôts géologiques en profondeur ([Internet, 2013-07-02](https://www.ensi.ch/wp-content/uploads/sites/4/2013/07/ensi_geologischetiefenlager_17_fr_2013-07-02_bb_low.pdf))
IFSN, Piano settoriale dei depositi in strati geologici profondi ([Internet, 2023-04-23](https://www.ensi.ch/it/smaltimento/depositi-in-strati-geologici-profondi/piano-settoriale-dei-depositi-in-strati-geologici-profondi/))
EXP: eine natürliche Barriere ist ein geologisches Umfeld eines Tiefenlagers, das gemäss Sicherheitskonzept passiv zur Rückhaltung der Radionuklide beiträgt
nach ENSI, Geologische Tiefenlager, Richtlinie für die schweizerischen Kernanlagen, 2019 ([Internet, 2019-09-24](https://www.ensi.ch/wp-content/uploads/sites/2/2019/09/ENSI-G03_D_Externe_Anh%C3%B6rung-2.pdf))
nach Nagra, Nukleare Entsorgung Schweiz, 1983, S.31
secondo Cisra, Progetto Garanzia, 1985, p.49 e IPS, 1999
d'après source Cédra, Elimination des déchets nucléaires en Suisse, 1983, p.31