Communauté d'utilisateurs cible
Ausgewiesene Gruppe potenzieller Endnutzer, die in der Lage sein sollen, einen bestimmten Satz an Informationen zu verstehen.
Group of potential Consumers who should be able to understand a particular set of information.
Groupe identifié d’utilisateurs potentiels, susceptibles de comprendre un ensemble donné d’informations.
Gruppo ben individuato di potenziali Utenti che dovrebbero essere in grado di comprendere un particolare insieme di informazioni.
2022-01-11T13:44:03.0030000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/380624
Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 16
Modèle de référence pour un Système ouvert d’archivage d’information (OAIS), Livre bleu, 2005, p. 1-8
OAIS, Sistema informativo aperto per l'archiviazione, ICCU 2007, p. 12
Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-11
EXP: die vorgesehene Zielgruppe kann sich aus mehreren Benutzergruppen zusammensetzen, eine vorgesehene Zielgruppe wird vom Archiv definiert und diese Definition kann sich über die Zeit verändern
EXP: the Designated Community may be composed of multiple user communities and is defined by the Archive and this definition may change over time
EXP: la Communauté d’utilisateurs cible peut être constituée de plusieurs communautés d’utilisateurs
EXP: la Comunità di riferimento può essere composta da più comunità di utenti
OAIS, Sistema informativo aperto per l'archiviazione, ICCU 2007, p. 12
d'après Modèle de référence pour un Système ouvert d’archivage d’information (OAIS), Livre bleu, 2005, p. 1-8
(EXP) nach Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 16
(EXP) after Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-11
nach Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 16
secondo OAIS, Sistema informativo aperto per l'archiviazione, ICCU 2007, p. 12
d'après Modèle de référence pour un Système ouvert d’archivage d’information (OAIS), Livre bleu, 2005, p. 1-8
after Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-11