Person, der die Flüchtlingseigenschaft zuerkannt worden ist, aber wegen Asylausschlussgründen kein Asyl gewährt wird.
Refugee whose refugee status has been recognised but who has not been granted asylum due to grounds for denying asylum.
Personne dont la qualité de réfugié à été reconnue, mais à laquelle l'asile est refusé pour des motifs d'exclusion.
Persona la cui qualità di rifugiato è stata riconosciuta, ma alla quale non è concesso l'asilo per motivi di esclusione.
Ecoplan/SEM/CdC/CDAS, Agenda Intégration Suisse : modification du système de financement Rapport final à l'intention du groupe de coordination, 2020-06-17 ([Internet, 2025-08-26](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/fr/data/integration/agenda/ias-tp1-finanzierungssystem.pdf.download.pdf/ias-tp1-finanzierungssystem-f.pdf))
Ecoplan/SEM/KdK/SODK, Integrationsagenda Schweiz: Anpassung des Finanzierungssystems, Schlussbericht zuhanden der Koordinationsgruppe, 2020-06-17, S. 5 ([Internet, 2025-08-26](https://www.sem.admin.ch/dam/sem/de/data/integration/agenda/ias-tp1-finanzierungssystem.pdf.download.pdf/ias-tp1-finanzierungssystem-d.pdf))
USG: die Abkürzung "VAFL" ist selten
USG: l'abréviation "RAP" est rare