2018-02-02T16:22:26.5200000Z
https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/37692
FCh, Terminology Section, 2017
BG Unfallversicherung, Art. 10 Abs. 2 (SR 832.20, Stand 2017-01)
LF Assurance-accidents, art. 10 al. 2 (RS 832.20, état 2017-01)
LF Assicurazione infortuni, art. 10 cpv. 2 (RS 832.20, stato 2013-01)
Der Versicherte kann den Arzt, den Zahnarzt, den Chiropraktor, die Apotheke, das Spital und die Kuranstalt frei wählen.
L’assicurato può scegliere liberamente il medico, il dentista, il chiropratico, la farmacia, l’ospedale e la casa di cura.
L’assuré peut choisir librement son médecin, son dentiste, son chiropraticien, sa pharmacie et l’hôpital ou l’établissement de cure dans lequel il veut se faire soigner.
USG: "Heilanstalt" zu vermeiden; wurde aus dem UVG entfernt (AS 2016 4375)
USG: "établissement hospitalier" à éviter
USG: da evitare "stabilimento di cura"