SELECT ?title WHERE { ?? (rdfs:label|skos:prefLabel|schema:name) ?title . } Badedermatitis

SELECT ?class WHERE { ?? (rdf:type|owl:type) ?class . } DefinedTerm, Term, Validated Entry

SELECT ?description WHERE { ?? (rdfs:comment|schema:description) ?description . } Allergie qui se caractérise par l’apparition d’éruptions cutanées, provoquées par des parasites infectant oiseaux (canards, cygnes, oies, mouettes) ou mammifères (castors et rats musqués) vivant dans les milieux aquatiques.

Attributes

Name

Badedermatitis

Name

dermatite da cercarie

Name

dermatite du baigneur

Name

water itch

Description

Allergie qui se caractérise par l’apparition d’éruptions cutanées, provoquées par des parasites infectant oiseaux (canards, cygnes, oies, mouettes) ou mammifères (castors et rats musqués) vivant dans les milieux aquatiques.

Description

Allergischer Hautausschlag, der durch Parasiten verursacht wird, welche in/an Gewässern lebende Vögel (z. B. Enten, Schwäne, Gänse, Möwen) und Säugetiere (Biber und Bisamratten) befallen.

Description

Esantema allergico causato da parassiti che in ambiente acquatico possono attaccare uccelli (anatre, cigni, oche, gabbiani) e mammiferi (castori e topi muschiati).

dateModified

2025-11-13T16:45:01.9412160Z

Identifier

324624

URL

https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/324624

citation

EDI/BLV, Fragen und Antworten, Badedermatitis ([Internet, 2019-12-10](https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/gebrauchsgegenstaende/badegewaesser/faq-badedermitis.pdf.download.pdf/faq-badedermitis.pdf))

citation

Le grand dictionnaire terminologique, "water itch" ([Internet, 2019-12-09](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=19058907))

citation

OFSP, Dermatite du baigneur, Fiche d'information, 2006-08 ([Internet, 2019-12-09](https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dse/scav/sire/Fiche_d_information_Dermatite_du_baigneur.pdf))

citation

UFSP, Dermatita del bagnante, Scheda informativa, 2006-08 ([Internet, 2019-12-10](https://www.google.ch/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=16&ved=2ahUKEwigi8W5kqvmAhWPYcAKHVZiCnIQFjAPegQIARAC&url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Fit%2Fdokumente%2Fgebrauchsgegenstaende%2Fbadegewaesser%2Ffaq-badedermitis.pdf.download.pdf%2Fdomande-riposte-dermatite-del-bagnante.pdf&usg=AOvVaw0_1NTE7JvIPPSvKubJphSi))

position

Term Note

EXP: ces parasites sont des cercaires communément appelées "puces du canard"; les larves de ces parasites microscopiques infectent des limnées (escargots d’eau), qui les évacuent dans l’eau douce ou salée (lacs, étangs, mers) et parfois, au lieu de contaminer les animaux hôtes habituels comme les oiseaux d’eau, elles s’infiltrent sous la peau des baigneurs, causant des réactions allergiques; présente dans le monde entier, la dermatite du baigneur s’observe surtout durant les mois d’été

Term Note

EXP: die mikroskopisch kleinen Parasiten werden durch infizierte Schnecken in Süss- oder Salzwasser (Seen, Teiche, Meer) ausgeschieden; statt die üblichen Wirtstiere, wie z. B. Wasservögel, zu befallen, können sie sich auch in die Haut von Badenden einbohren, was zu allergischen Reaktionen führt; Badedermatitis tritt weltweit auf und ist während den Sommermonaten häufiger zu beobachten

Term Note

EXP: le larve di questi microscopici parassiti vengono liberate in acque dolci o salate (laghi, stagni, mare) da lumache infette; invece di parassitare gli animali che fungono generalmente da ospiti, come gli uccelli acquatici, le cercarie possono anche penetrare nella pelle di bagnanti, provocando reazioni allergiche; è presente in tutto il mondo, e si manifesta con maggiore frequenza durante i mesi estivi

termNoteCitation

d'après OFSP, Dermatite du baigneur, Fiche d'information, 2006-08 ([Internet, 2019-12-09](https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dse/scav/sire/Fiche_d_information_Dermatite_du_baigneur.pdf))

termNoteCitation

nach EDI/BLV, Fragen und Antworten, Badedermatitis ([Internet, 2019-12-10](https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/gebrauchsgegenstaende/badegewaesser/faq-badedermitis.pdf.download.pdf/faq-badedermitis.pdf))

termNoteCitation

secondo UFSP, Dermatita del bagnante, Scheda informativa, 2006-08 ([Internet, 2019-12-10](https://www.google.ch/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=16&ved=2ahUKEwigi8W5kqvmAhWPYcAKHVZiCnIQFjAPegQIARAC&url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Fit%2Fdokumente%2Fgebrauchsgegenstaende%2Fbadegewaesser%2Ffaq-badedermitis.pdf.download.pdf%2Fdomande-riposte-dermatite-del-bagnante.pdf&usg=AOvVaw0_1NTE7JvIPPSvKubJphSi))

descriptionCitation

Outgoing Relationships

property	object
inDefinedTermSet	Terminology of medicine (anatomy, pathology)
inDefinedTermSet	Swiss Federal Administration
has part	Zerkarien-Dermatitis
has part	swimmer's itch
has part	dermatite cercarienne
has part	dermatite del bagnante
has part	Schistosomatiden-Dermatitis
has part	schistosome dermatitis
has part	schistosomiase cutanée
has part	dermatite schistosomiale
has part	cercarial dermatitis
has part	dermatite dei nuotatori
has part	dermatite schistosomatica
has part	cercariosi
Reliability code	Linguistic/formal check completed
termDomain	MEDICINE
termDomain	BOTANY AND ZOOLOGY
termDomain	Pathology

Incoming Relationships: No results found.

Instances of this Class: No results found.

Superclasses of this Class: No results found.

Subclasses of this Class: No results found.

Raw data

{
  "ResourceIRI": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624",
  "QueryResults": {
    "incoming": {
      "Vars": [
        "property",
        "subject"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "instances": {
      "Vars": [
        "instance",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "literals": {
      "Vars": [
        "property",
        "value"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Badedermatitis",
            "Lol": "Badedermatitis"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "dermatite da cercarie",
            "Lol": "dermatite da cercarie"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "dermatite du baigneur",
            "Lol": "dermatite du baigneur"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/name",
            "Lol": "Name"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "water itch",
            "Lol": "water itch"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Allergie qui se caractérise par l’apparition d’éruptions cutanées, provoquées par des parasites infectant oiseaux (canards, cygnes, oies, mouettes) ou mammifères (castors et rats musqués) vivant dans les milieux aquatiques.",
            "Lol": "Allergie qui se caractérise par l’apparition d’éruptions cutanées, provoquées par des parasites infectant oiseaux (canards, cygnes, oies, mouettes) ou mammifères (castors et rats musqués) vivant dans les milieux aquatiques."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Allergischer Hautausschlag, der durch Parasiten verursacht wird, welche in/an Gewässern lebende Vögel (z. B. Enten, Schwäne, Gänse, Möwen) und Säugetiere (Biber und Bisamratten) befallen.",
            "Lol": "Allergischer Hautausschlag, der durch Parasiten verursacht wird, welche in/an Gewässern lebende Vögel (z. B. Enten, Schwäne, Gänse, Möwen) und Säugetiere (Biber und Bisamratten) befallen."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/description",
            "Lol": "Description"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Esantema allergico causato da parassiti che in ambiente acquatico possono attaccare uccelli (anatre, cigni, oche, gabbiani) e mammiferi (castori e topi muschiati).",
            "Lol": "Esantema allergico causato da parassiti che in ambiente acquatico possono attaccare uccelli (anatre, cigni, oche, gabbiani) e mammiferi (castori e topi muschiati)."
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/dateModified",
            "Lol": "dateModified"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "2025-11-13T16:45:01.9412160Z",
            "Lol": "2025-11-13T16:45:01.9412160Z"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/identifier",
            "Lol": "Identifier"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "324624",
            "Lol": "324624"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/URL",
            "Lol": "URL"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/324624",
            "Lol": "https://www.termdat.bk.admin.ch/entry/324624"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EDI/BLV, Fragen und Antworten, Badedermatitis ([Internet, 2019-12-10](https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/gebrauchsgegenstaende/badegewaesser/faq-badedermitis.pdf.download.pdf/faq-badedermitis.pdf))",
            "Lol": "EDI/BLV, Fragen und Antworten, Badedermatitis ([Internet, 2019-12-10](https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/gebrauchsgegenstaende/badegewaesser/faq-badedermitis.pdf.download.pdf/faq-badedermitis.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Le grand dictionnaire terminologique, \"water itch\" ([Internet, 2019-12-09](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=19058907))",
            "Lol": "Le grand dictionnaire terminologique, \"water itch\" ([Internet, 2019-12-09](http://www.granddictionnaire.com/ficheOqlf.aspx?Id_Fiche=19058907))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "OFSP, Dermatite du baigneur, Fiche d'information, 2006-08 ([Internet, 2019-12-09](https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dse/scav/sire/Fiche_d_information_Dermatite_du_baigneur.pdf))",
            "Lol": "OFSP, Dermatite du baigneur, Fiche d'information, 2006-08 ([Internet, 2019-12-09](https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dse/scav/sire/Fiche_d_information_Dermatite_du_baigneur.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/citation",
            "Lol": "citation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "UFSP, Dermatita del bagnante, Scheda informativa, 2006-08 ([Internet, 2019-12-10](https://www.google.ch/url?sa=t\u0026rct=j\u0026q=\u0026esrc=s\u0026source=web\u0026cd=16\u0026ved=2ahUKEwigi8W5kqvmAhWPYcAKHVZiCnIQFjAPegQIARAC\u0026url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Fit%2Fdokumente%2Fgebrauchsgegenstaende%2Fbadegewaesser%2Ffaq-badedermitis.pdf.download.pdf%2Fdomande-riposte-dermatite-del-bagnante.pdf\u0026usg=AOvVaw0_1NTE7JvIPPSvKubJphSi))",
            "Lol": "UFSP, Dermatita del bagnante, Scheda informativa, 2006-08 ([Internet, 2019-12-10](https://www.google.ch/url?sa=t\u0026rct=j\u0026q=\u0026esrc=s\u0026source=web\u0026cd=16\u0026ved=2ahUKEwigi8W5kqvmAhWPYcAKHVZiCnIQFjAPegQIARAC\u0026url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Fit%2Fdokumente%2Fgebrauchsgegenstaende%2Fbadegewaesser%2Ffaq-badedermitis.pdf.download.pdf%2Fdomande-riposte-dermatite-del-bagnante.pdf\u0026usg=AOvVaw0_1NTE7JvIPPSvKubJphSi))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/position",
            "Lol": "position"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "1",
            "Lol": "1"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: ces parasites sont des cercaires communément appelées \"puces du canard\"; les larves de ces parasites microscopiques infectent des limnées (escargots d’eau), qui les évacuent dans l’eau douce ou salée (lacs, étangs, mers) et parfois, au lieu de contaminer les animaux hôtes habituels comme les oiseaux d’eau, elles s’infiltrent sous la peau des baigneurs, causant des réactions allergiques; présente dans le monde entier, la dermatite du baigneur s’observe surtout durant les mois d’été",
            "Lol": "EXP: ces parasites sont des cercaires communément appelées \"puces du canard\"; les larves de ces parasites microscopiques infectent des limnées (escargots d’eau), qui les évacuent dans l’eau douce ou salée (lacs, étangs, mers) et parfois, au lieu de contaminer les animaux hôtes habituels comme les oiseaux d’eau, elles s’infiltrent sous la peau des baigneurs, causant des réactions allergiques; présente dans le monde entier, la dermatite du baigneur s’observe surtout durant les mois d’été"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: die mikroskopisch kleinen Parasiten werden durch infizierte Schnecken in Süss- oder Salzwasser (Seen, Teiche, Meer) ausgeschieden; statt die üblichen Wirtstiere, wie z. B. Wasservögel, zu befallen, können sie sich auch in die Haut von Badenden einbohren, was zu allergischen Reaktionen führt; Badedermatitis tritt weltweit auf und ist während den Sommermonaten häufiger zu beobachten",
            "Lol": "EXP: die mikroskopisch kleinen Parasiten werden durch infizierte Schnecken in Süss- oder Salzwasser (Seen, Teiche, Meer) ausgeschieden; statt die üblichen Wirtstiere, wie z. B. Wasservögel, zu befallen, können sie sich auch in die Haut von Badenden einbohren, was zu allergischen Reaktionen führt; Badedermatitis tritt weltweit auf und ist während den Sommermonaten häufiger zu beobachten"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNote",
            "Lol": "Term Note"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "EXP: le larve di questi microscopici parassiti vengono liberate in acque dolci o salate (laghi, stagni, mare) da lumache infette; invece di parassitare gli animali che fungono generalmente da ospiti, come gli uccelli acquatici, le cercarie possono anche penetrare nella pelle di bagnanti, provocando reazioni allergiche; è presente in tutto il mondo, e si manifesta con maggiore frequenza durante i mesi estivi",
            "Lol": "EXP: le larve di questi microscopici parassiti vengono liberate in acque dolci o salate (laghi, stagni, mare) da lumache infette; invece di parassitare gli animali che fungono generalmente da ospiti, come gli uccelli acquatici, le cercarie possono anche penetrare nella pelle di bagnanti, provocando reazioni allergiche; è presente in tutto il mondo, e si manifesta con maggiore frequenza durante i mesi estivi"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "d'après OFSP, Dermatite du baigneur, Fiche d'information, 2006-08 ([Internet, 2019-12-09](https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dse/scav/sire/Fiche_d_information_Dermatite_du_baigneur.pdf))",
            "Lol": "d'après OFSP, Dermatite du baigneur, Fiche d'information, 2006-08 ([Internet, 2019-12-09](https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dse/scav/sire/Fiche_d_information_Dermatite_du_baigneur.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "nach EDI/BLV, Fragen und Antworten, Badedermatitis ([Internet, 2019-12-10](https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/gebrauchsgegenstaende/badegewaesser/faq-badedermitis.pdf.download.pdf/faq-badedermitis.pdf))",
            "Lol": "nach EDI/BLV, Fragen und Antworten, Badedermatitis ([Internet, 2019-12-10](https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/gebrauchsgegenstaende/badegewaesser/faq-badedermitis.pdf.download.pdf/faq-badedermitis.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termNoteCitation",
            "Lol": "termNoteCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo UFSP, Dermatita del bagnante, Scheda informativa, 2006-08 ([Internet, 2019-12-10](https://www.google.ch/url?sa=t\u0026rct=j\u0026q=\u0026esrc=s\u0026source=web\u0026cd=16\u0026ved=2ahUKEwigi8W5kqvmAhWPYcAKHVZiCnIQFjAPegQIARAC\u0026url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Fit%2Fdokumente%2Fgebrauchsgegenstaende%2Fbadegewaesser%2Ffaq-badedermitis.pdf.download.pdf%2Fdomande-riposte-dermatite-del-bagnante.pdf\u0026usg=AOvVaw0_1NTE7JvIPPSvKubJphSi))",
            "Lol": "secondo UFSP, Dermatita del bagnante, Scheda informativa, 2006-08 ([Internet, 2019-12-10](https://www.google.ch/url?sa=t\u0026rct=j\u0026q=\u0026esrc=s\u0026source=web\u0026cd=16\u0026ved=2ahUKEwigi8W5kqvmAhWPYcAKHVZiCnIQFjAPegQIARAC\u0026url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Fit%2Fdokumente%2Fgebrauchsgegenstaende%2Fbadegewaesser%2Ffaq-badedermitis.pdf.download.pdf%2Fdomande-riposte-dermatite-del-bagnante.pdf\u0026usg=AOvVaw0_1NTE7JvIPPSvKubJphSi))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "d'après OFSP, Dermatite du baigneur, Fiche d'information, 2006-08 ([Internet, 2019-12-09](https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dse/scav/sire/Fiche_d_information_Dermatite_du_baigneur.pdf))",
            "Lol": "d'après OFSP, Dermatite du baigneur, Fiche d'information, 2006-08 ([Internet, 2019-12-09](https://www.vd.ch/fileadmin/user_upload/organisation/dse/scav/sire/Fiche_d_information_Dermatite_du_baigneur.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "nach EDI/BLV, Fragen und Antworten, Badedermatitis ([Internet, 2019-12-10](https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/gebrauchsgegenstaende/badegewaesser/faq-badedermitis.pdf.download.pdf/faq-badedermitis.pdf))",
            "Lol": "nach EDI/BLV, Fragen und Antworten, Badedermatitis ([Internet, 2019-12-10](https://www.blv.admin.ch/dam/blv/de/dokumente/gebrauchsgegenstaende/badegewaesser/faq-badedermitis.pdf.download.pdf/faq-badedermitis.pdf))"
          }
        },
        {
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/descriptionCitation",
            "Lol": "descriptionCitation"
          },
          "value": {
            "Type": "literal",
            "Value": "secondo UFSP, Dermatita del bagnante, Scheda informativa, 2006-08 ([Internet, 2019-12-10](https://www.google.ch/url?sa=t\u0026rct=j\u0026q=\u0026esrc=s\u0026source=web\u0026cd=16\u0026ved=2ahUKEwigi8W5kqvmAhWPYcAKHVZiCnIQFjAPegQIARAC\u0026url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Fit%2Fdokumente%2Fgebrauchsgegenstaende%2Fbadegewaesser%2Ffaq-badedermitis.pdf.download.pdf%2Fdomande-riposte-dermatite-del-bagnante.pdf\u0026usg=AOvVaw0_1NTE7JvIPPSvKubJphSi))",
            "Lol": "secondo UFSP, Dermatita del bagnante, Scheda informativa, 2006-08 ([Internet, 2019-12-10](https://www.google.ch/url?sa=t\u0026rct=j\u0026q=\u0026esrc=s\u0026source=web\u0026cd=16\u0026ved=2ahUKEwigi8W5kqvmAhWPYcAKHVZiCnIQFjAPegQIARAC\u0026url=https%3A%2F%2Fwww.blv.admin.ch%2Fdam%2Fblv%2Fit%2Fdokumente%2Fgebrauchsgegenstaende%2Fbadegewaesser%2Ffaq-badedermitis.pdf.download.pdf%2Fdomande-riposte-dermatite-del-bagnante.pdf\u0026usg=AOvVaw0_1NTE7JvIPPSvKubJphSi))"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "outgoing": {
      "Vars": [
        "property",
        "object"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/MEDAP21",
            "Lol": "Terminology of medicine (anatomy, pathology)"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/terminology-office/ACH",
            "Lol": "Swiss Federal Administration"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/inDefinedTermSet",
            "Lol": "inDefinedTermSet"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/2/de",
            "Lol": "Zerkarien-Dermatitis"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/2/en",
            "Lol": "swimmer's itch"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/2/fr",
            "Lol": "dermatite cercarienne"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/2/it",
            "Lol": "dermatite del bagnante"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/3/de",
            "Lol": "Schistosomatiden-Dermatitis"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/3/en",
            "Lol": "schistosome dermatitis"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/3/fr",
            "Lol": "schistosomiase cutanée"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/3/it",
            "Lol": "dermatite schistosomiale"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/4/en",
            "Lol": "cercarial dermatitis"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/4/it",
            "Lol": "dermatite dei nuotatori"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/5/it",
            "Lol": "dermatite schistosomatica"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/324624/6/it",
            "Lol": "cercariosi"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/hasPart",
            "Lol": "has part"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/reliability-code/2",
            "Lol": "Linguistic/formal check completed"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/reliabilityCode",
            "Lol": "Reliability code"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/domain/5",
            "Lol": "MEDICINE"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/domain/30",
            "Lol": "BOTANY AND ZOOLOGY"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        },
        {
          "object": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://register.ld.admin.ch/termdat/sub-domain/38",
            "Lol": "Pathology"
          },
          "property": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/termDomain",
            "Lol": "termDomain"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageClasses": {
      "Vars": [
        "class"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "http://schema.org/DefinedTerm",
            "Lol": "DefinedTerm"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/Term",
            "Lol": "Term"
          }
        },
        {
          "class": {
            "Type": "uri",
            "Value": "https://schema.ld.admin.ch/ValidatedEntry",
            "Lol": "Validated Entry"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageSubtitle": {
      "Vars": [
        "description"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Allergie qui se caractérise par l’apparition d’éruptions cutanées, provoquées par des parasites infectant oiseaux (canards, cygnes, oies, mouettes) ou mammifères (castors et rats musqués) vivant dans les milieux aquatiques.",
            "Lol": "Allergie qui se caractérise par l’apparition d’éruptions cutanées, provoquées par des parasites infectant oiseaux (canards, cygnes, oies, mouettes) ou mammifères (castors et rats musqués) vivant dans les milieux aquatiques."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Allergischer Hautausschlag, der durch Parasiten verursacht wird, welche in/an Gewässern lebende Vögel (z. B. Enten, Schwäne, Gänse, Möwen) und Säugetiere (Biber und Bisamratten) befallen.",
            "Lol": "Allergischer Hautausschlag, der durch Parasiten verursacht wird, welche in/an Gewässern lebende Vögel (z. B. Enten, Schwäne, Gänse, Möwen) und Säugetiere (Biber und Bisamratten) befallen."
          }
        },
        {
          "description": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Esantema allergico causato da parassiti che in ambiente acquatico possono attaccare uccelli (anatre, cigni, oche, gabbiani) e mammiferi (castori e topi muschiati).",
            "Lol": "Esantema allergico causato da parassiti che in ambiente acquatico possono attaccare uccelli (anatre, cigni, oche, gabbiani) e mammiferi (castori e topi muschiati)."
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "pageTitle": {
      "Vars": [
        "title"
      ],
      "Bindings": [
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "Badedermatitis",
            "Lol": "Badedermatitis"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "dermatite da cercarie",
            "Lol": "dermatite da cercarie"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "dermatite du baigneur",
            "Lol": "dermatite du baigneur"
          }
        },
        {
          "title": {
            "Type": "literal",
            "Value": "water itch",
            "Lol": "water itch"
          }
        }
      ],
      "Error": ""
    },
    "subclasses": {
      "Vars": [
        "subclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    },
    "superclasses": {
      "Vars": [
        "superclass",
        "description"
      ],
      "Bindings": [],
      "Error": ""
    }
  }
}

About